Nahtlos là gì?
Từ nahtlos trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ nahtlos bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “nahtlos“ hay các từ ghép với từ nahtlos thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “nahtlos” trong Tiếng Việt
@nahtlos
- {seamless} không có đường nối, liền một mảnh, đúc, không có mối hàn
- {smooth} nhẫn, trơn, mượt, bằng phẳng, lặng, trôi chảy, êm thấm, êm, dịu, nhịp nhàng uyển chuyển, hoà nhã, lễ độ, ngọt xớt, hết sức thú vị, khoái, rất dễ chịu
- {seamless} không có đường nối, liền một mảnh, đúc, không có mối hàn
- {smooth} nhẫn, trơn, mượt, bằng phẳng, lặng, trôi chảy, êm thấm, êm, dịu, nhịp nhàng uyển chuyển, hoà nhã, lễ độ, ngọt xớt, hết sức thú vị, khoái, rất dễ chịu
Nghe phát âm từ “nahtlos”
Đặt câu với từ “nahtlos”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “nahtlos” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ nahtlos thì có thể tham khảo nhé!
- Google Analytics ist nahtlos in Tag Manager integriert.
- ➥ Google Analytics được tích hợp chặt chẽ với Trình quản lý thẻ:
- Der Film knüpft nahtlos an den ersten Teil an.
- ➥ Nội dung phim không liên quan đến phần 1.
- Das heißt, sie können sich wie Fraktale auftrennen und dann nahtlos verbinden.
- ➥ Do đó, chúng có thể ngắt kết nối từng phần và rồi nối lại hoàn hảo.
- Ihr Gewicht fügt sich nahtlos in die aufgeblasenen Dramen der Programme zur Hauptsendezeit ein.
- ➥ Tầm quan trọng của chúng hoà với những vở kịch được bi kịch hoá trên TV vào giờ cao điểm
- Es sind Jetmotoren, Lokomotiven, Gasturbinen, medizinische Geräte, die nahtlos miteinander und mit uns kommunizieren.
- ➥ Đó là những động cơ phản lực, đầu máy xe lửa, tuốc-bin gas, dụng cụ y tế, giao tiếp liên tục với nhau và với chúng ta.
- Das einst schief stehende kleine Quadrat fügte sich nun nahtlos und glatt in das Muster ein.
- ➥ Cái ô vuông nhỏ bị cong trước đây thì bây giờ thẳng tắp và bằng phẳng trong mô hình vẽ trên cánh cửa sổ.
- Ich wähle die besten Momente aus einem Monat Bearbeitung und verschmelze sie auf der Master-Fläche nahtlos miteinander.
- ➥ Tôi sẽ chọn những khoảnh khắc tuyệt nhất sau một tháng chỉnh sửa. và sẽ ghép chúng lại liền mạch thành một tấm biển lớn.
- Zunächst einmal muss man den Ein- und Ausgang des Tunnels nahtlos in die Struktur der Stadt einfügen können.
- ➥ Trước hết, bạn phải có khả năng tích hợp lối vào cà lối ra của đường hầm thông suốt với kết cấu của thành phố.
- Vermenschlichende Technik heißt, das zu nehmen, was an der Erfahrung zwischen Mensch und Technik bereits natürlich ist, und Technik darin nahtlos einzubauen.
- ➥ Công nghệ nhân bản là lấy một cái đã có sẵn trong tự nhiên liên quan kinh nghiệm công nghệ của con người và xây dựng công nghệ liền mạch song song với nó.
- Was wäre, wenn ein Bild die Zeit einstürzen ließe und die besten Momente des Tages und der Nacht sich nahtlos in einem einzelnen Bild zusammenfügen würden?
- ➥ Sẽ ra sao nếu một bức hình thực sự phá vỡ quy luật thời gian để những khoảnh khắc ngày-đêm đẹp nhất được cô đọng lại một cách liền mạch trong một bức ảnh duy nhất?
- Sie wies darauf hin, dass die Kontrollmänner – wie sie sie nannte – die Städte und Felder nahtlos mit giftigen Insektiziden wie DDT bombadierten, lediglich versuchten, die kleinen Dinger zu töten, die Insekten, nicht die Vögel.
- ➥ Bà đã chỉ ra rằng những người có quyền lực -- theo cách bà gọi họ -- những người rải thảm thuốc trừ sâu độc hại như DDT lên làng mạc và những cánh đồng với mục đích tiêu diệt côn trùng nhỏ chứ không phải các loài chim.
Các từ ghép với từ “nahtlos”
Danh sách từ ghép với từ “nahtlos” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.