Neu là gì?

Từ neu trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ neu bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “neu“ hay các từ ghép với từ neu thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “neu” trong Tiếng Việt

@neu
- {afresh} lại lần nữa
- {anew} lại, một lần nữa, lại nữa, bằng cách khác
- {fresh} tươi, tươi tắn, mơn mởn, còn rõ rệt, chưa phai mờ, trong sạch, tươi mát, mát mẻ, mới, vừa mới tới, vừa mới ra, non nớt, ít kinh nghiệm, không mặn, không chát, ngọt, khoẻ khắn, sảng khoái
- khoẻ mạnh, lanh lợi, hỗn xược, xấc láo, sỗ sàng, ngà ngà say, chếnh choáng, vừa mới có sữa
- {modern} hiện đại, cận đại
- {neoteric}
- {new} mới mẻ, mới lạ, khác hẳn, tân tiến, tân thời, mới nổi, mới trong từ ghép)
- {novel} lạ thường
- {raw} sống, thô, chưa tinh chế, còn nguyên chất, chưa có kinh nghiệm, mới vào nghề, trầy da chảy máu, đau buốt, không viền, ấm và lạnh, rét căm căm, không gọt giũa, sống sượng, không công bằng
- , bất lương, bất chính
- {recent} gần đây, xảy ra gần đây, mới đây, mới xảy ra
- {young} trẻ, trẻ tuổi, thiếu niên, thanh niên, non, non trẻ, còn sớm, còn ở lúc ban đầu, chưa muộn, chưa quá, chưa già, của tuổi trẻ, của thời thanh niên, của thời niên thiếu, thế hệ trẻ, con
- nhỏ
= das ist mir neu {this is news to me}+
Nghe phát âm từ “neu”

Đặt câu với từ “neu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “neu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ neu thì có thể tham khảo nhé!
  • Ganz neu.
  • ➥ Một chiếc mới cáu.
  • Neu zugeteilt?
  • ➥ Phân nhóm?
  • Was neu angefangen?
  • ➥ Làm lại từ đầu cái gì?
  • Lade das neu.
  • ➥ Nè, nạp thêm đạn đi. DAVEY:
  • immer aufs Neu
  • ➥ mãi luôn hòa chan.
  • Rechner neu starten
  • ➥ Khởi động lại máy tính
  • Das ist neu.
  • ➥ Mới lạ đấy.
  • & Server neu starten
  • ➥ Khởi chạy & lại trình phục vụ
  • Tippen Sie dann auf dem Display auf "Neu starten" [Neu starten].
  • ➥ Sau đó, trên màn hình, hãy nhấn vào biểu tượng Khởi động lại [Khởi động lại].
  • Sammlerstück, wie neu.
  • ➥ Đồ sưu tập, vẫn ổn.
  • Server neu starten
  • ➥ Đang khởi chạy lại trình phục vụ
  • Die Gewehre sind neu.
  • ➥ Toàn súng mới, một số chưa từng bắn.
  • Unsere Streitkräfte neu versammeln?
  • ➥ Gom quân lính lại?
  • Sie sind neu hier.
  • ➥ Anh là người mới.
  • Mein Pony ist neu.
  • ➥ Tôi cũng mới cắt mái đấy.
  • Sieht wie neu aus.
  • ➥ Nhìn cứ như mới toanh ấy.
  • Neu ist dieser Essay.
  • ➥ Một điều mới chính là bài luận này.
  • & X-Server neu starten
  • ➥ Khởi chạy & lại trình phục vụ X
  • Ich habe neu angefangen.
  • ➥ Tôi đang làm lại từ đầu.
  • Es ist neu ausbalanciert.
  • ➥ Tôi đã cân lại theo trọng lượng bộ triệt âm.
  • Gelehrter datiert Bibelhandschrift neu
  • ➥ Học Giả xác định lại niên đại của bản Kinh-thánh chép tay
  • Das Feuer neu entfach.
  • ➥ dần tắt qua từng tháng ngày.
  • Weil es jedesmal neu ist.
  • ➥ Mỗi lần mỗi khác.
  • Dann starte die Controller neu.
  • ➥ Cứ khởi động lại bộ điều khiển.
  • Die Menschen erfinden sich neu.
  • ➥ Người ta có tự bịa chuyện về mình đúng không?
  • Formieren Sie ihre Reihen neu.
  • ➥ Tái lập hàng ngũ.
  • Glossar-Zwischenspeicher wird neu aufgebaut
  • ➥ Đang xây dựng lại bộ nhớ tạm
  • Zwischenspeicher wird neu aufgebaut... fertig
  • ➥ Đang xây dựng lại bộ nhớ tạm... xong
  • Wir wurden gerade neu zugeteilt.
  • ➥ Bọn tôi vừa được phân lại nhóm.
  • Wir werden anderswo neu beginnen.
  • ➥ Ta sẽ làm lại từ đầu ở một nơi nào khác.

Các từ ghép với từ “neu”

Danh sách từ ghép với từ “neu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “neu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang