Oben là gì?
Nghĩa của từ “oben” trong Tiếng Việt
- {above} trên đầu, trên đỉnh đầu, ở trên, trên thiên đường, lên trên, ngược dòng, lên gác, trên, hơn, quá, vượt, cao hơn, kể trên, nói trên
- {overhead} ở trên đầu, cao hơn mặt đất, ở trên cao, ở trên trời, ở tầng trên
- {top} ở ngọn, đứng đầu, trên hết, cao nhất, tối đa
- {up} lên, dậy, đứng lên, đứng dậy, đến, tới là một địa điểm quan trọng, hoặc một địa điểm ở phía bắc), hết, hoàn toàn, xong U.P.), cừ, giỏi, thông thạo, to lên, mạnh lên, ngược lên, ngược, ở cuối
- {upstairs} ở trên gác, lên tầng trên, tầng trên
= von oben {from on high}+
= ganz oben {uppermost}+
= hoch oben {aloft}+
= nach oben {up; upstairs}+
Đặt câu với từ “oben”
- Nach oben!
- ➥ Cháu đang lên gác!
- Flucht nach oben.
- ➥ Mõm chếch về phía trên.
- Oben links: Bürogebäude
- ➥ Phía trên, bên trái: Cao ốc dành cho văn phòng
- Geh nach oben.
- ➥ Thôi, lên lầu đi con
- Raketen sind oben.
- ➥ Tên lửa đã lên nóc.
- Oben rechts: Wohngebäude
- ➥ Phía trên, bên phải: Cao ốc dành cho cư xá
- Ich warte oben.
- ➥ Em lên lầu đây.
- Schild nach oben.
- ➥ Nâng khiêng cao lên!
- Weisheit von oben
- ➥ Sự khôn ngoan từ trên
- Oben im Nachtclub.
- ➥ Ông ấy ở hộp đêm.
- Oben war Schlamm?
- ➥ Có bùn trên gác sao?
- Während der Fahrt nach oben werden die Gondeln gedreht, jedoch oben wieder arretiert.
- ➥ Quần chúng kéo lên chùa nhưng bị ngăn lại.
- Ich stehe ganz oben.
- ➥ Anh là lựa chọn hàng đầu.
- Ich muss nach oben.
- ➥ Tôi phải lên tằng trên.
- Immer schön oben lassen.
- ➥ Cữ giữ tay như vậy.
- Gehen wir nach oben.
- ➥ Để bọn anh đưa em lên lầu.
- Geh nach oben erst.
- ➥ Hai bố con lên lầu trước đi ạ.
- Reden wir oben darüber.
- ➥ Lên lầu rồi giải thích.
- Die Waffen nach oben!
- ➥ Nhắm bắn!
- Hände oben lassen, Beckenstöße.
- ➥ Tay vẫn đặt trên đầu, lắc hông đi.
- Das Flugzeug ist oben!
- ➥ máy bay đã cất cán - cứ chờ đã.
- Schritt nach rechts oben.
- ➥ Bước lên.
- Hast du's oben gelassen?
- ➥ Em có để nó trên lầu không?
- Oben in der Cloud.
- ➥ Nó đã tải lên Đám mây!
- Bringt sie nach oben.
- ➥ Đưa ả lên lầu!
- Keine Zivilisten hier oben.
- ➥ Không có bóng dáng ai cả.
- Wir haben Luftblasen, die nach oben steigen, und oben Schaum mit schiefen Fliesen.
- ➥ Có những chấm tròn ở đây, ở trên là lớp bọt làm từ những viên gạch sần sùi.
- Links oben, vier-drei.
- ➥ Thượng Tứ Tam
- Hast du Whiskey oben?
- ➥ Trên lầu còn whiskey không?
- Lass uns nach oben.
- ➥ Lên gác thôi.