Offenstehen là gì?

Từ offenstehen trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ offenstehen bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “offenstehen“ hay các từ ghép với từ offenstehen thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “offenstehen” trong Tiếng Việt

@offenstehen
- {to stand open}
= offenstehen (Rechnung) {to be unsettled}+
Nghe phát âm từ “offenstehen

Đặt câu với từ “offenstehen”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “offenstehen” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ offenstehen thì có thể tham khảo nhé!
  • Ihre innige Zuneigung würde nur ihrem künftigen Ehemann offenstehen.
  • ➥ Sự trìu mến dịu ngọt của nàng sẽ chỉ dành cho chồng tương lai của nàng mà thôi.
  • (b) Welche Art Hilfe mag hilfsbedürftigen Personen heute offenstehen?
  • ➥ b) Ngày nay những người đó có thể được giúp đỡ dưới những hình thức nào?
  • Um eine bewußte Entscheidung treffen zu können, muß sich die treue Partnerin über ihre Gefühle klarwerden und die Möglichkeiten durchspielen, die ihr offenstehen.
  • ➥ Để có quyết định sáng suốt, người hôn phối chung thủy cần biết rõ cảm nghĩ và các lựa chọn của mình.
  • Der Satan, der danach trachtet, „dass alle Menschen so elend seien wie er selbst“30, versucht, uns von den Möglichkeiten wegzulocken, die uns durch den Plan des Vaters offenstehen.
  • ➥ Sa Tan, là kẻ muốn tất cả mọi người “phải đau khổ như nó vậy,”30 cố gắng lôi kéo chúng ta xa khỏi các cơ hội có sẵn qua kế hoạch của Đức Chúa Cha.
  • Stellen wir uns vor, welche Möglichkeiten der Menschheit offenstehen werden, wenn sie endlich von der bedrückenden Last befreit sein wird, Streitkräfte und deren Ausrüstung zu finanzieren!
  • ➥ Hãy tưởng tượng xã hội loài người cuối cùng được giải thoát khỏi phải trả thuế nặng nề để duy trì quân đội và quân cụ!
  • Er lehrte die Wahrheiten der Ewigkeit und sprach von unserem Vorherdasein, dem Zweck des Erdenlebens und den Möglichkeiten, die den Söhnen und Töchtern Gottes im zukünftigen Leben offenstehen.
  • ➥ Ngài giảng dạy lẽ thật của vĩnh cửu, sự xác thật của cuộc sống tiền dương thế, mục đích của cuộc sống của chúng ta trên thế gian, và tiềm năng cho các con trai và các con gái của Thượng Đế trong cuộc sống mai sau.

Các từ ghép với từ “offenstehen”

Danh sách từ ghép với từ “offenstehen” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “offenstehen”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang