Parieren là gì?
Từ parieren trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ parieren bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “parieren“ hay các từ ghép với từ parieren thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “parieren” trong Tiếng Việt
@parieren
- {to fence} nhảy rào, vượt rào, đánh kiếm, đấu kiếm, lảng tránh, đánh trống lảng, buôn bán của ăn cắp, + in, about, round, up) rào lại, đắp luỹ, + from, against) che chở, bảo vệ, + off, out) đánh lui
- đẩy lui, đẩy xa, ngăn chặn, tránh được, gạt được
- {to halt} dừng chân, nghỉ chân, cho dừng lại, bắt dừng lại, đi khập khiễng, đi tập tễnh, đi ngập ngừng, ngập ngừng, lưỡng lự, do dự, què quặt, không chỉnh
- {to obey} vâng lời nghe lời, tuân theo, tuân lệnh
- {to parry} đỡ, gạt, tránh khéo, lẩn tránh
= parieren (Schlag) {to stop; to ward off}+
- {to fence} nhảy rào, vượt rào, đánh kiếm, đấu kiếm, lảng tránh, đánh trống lảng, buôn bán của ăn cắp, + in, about, round, up) rào lại, đắp luỹ, + from, against) che chở, bảo vệ, + off, out) đánh lui
- đẩy lui, đẩy xa, ngăn chặn, tránh được, gạt được
- {to halt} dừng chân, nghỉ chân, cho dừng lại, bắt dừng lại, đi khập khiễng, đi tập tễnh, đi ngập ngừng, ngập ngừng, lưỡng lự, do dự, què quặt, không chỉnh
- {to obey} vâng lời nghe lời, tuân theo, tuân lệnh
- {to parry} đỡ, gạt, tránh khéo, lẩn tránh
= parieren (Schlag) {to stop; to ward off}+
Nghe phát âm từ “parieren”
Đặt câu với từ “parieren”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “parieren” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ parieren thì có thể tham khảo nhé!
- Ausweichen, parieren und Stoß!
- ➥ Né, đỡ và đâm!
Các từ ghép với từ “parieren”
Danh sách từ ghép với từ “parieren” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.