Rachsüchtig là gì?

Từ rachsüchtig trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ rachsüchtig bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “rachsüchtig“ hay các từ ghép với từ rachsüchtig thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “rachsüchtig” trong Tiếng Việt

@rachsüchtig
- {revengeful} hay báo thù, hay thù hằn, mang mối thù hằn, hiềm thù
- {vengeful} hay nghĩ đến việc báo thù, dùng để trả thù
- {vindictive} thù oán, có tính chất trả thù, báo thù
Nghe phát âm từ “rachsüchtig”

Đặt câu với từ “rachsüchtig”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “rachsüchtig” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rachsüchtig thì có thể tham khảo nhé!
  • Warst du nie rachsüchtig?
  • ➥ Cha chưa từng căm thù sao?
  • Marcel ist extrem rachsüchtig.
  • ➥ Marcel đang trở nên hận thù sâu sắc.
  • Ich bin nicht rachsüchtig...
  • ➥ Tôi không phải người thừa nước đục thả câu
  • Nicht rachsüchtig sein oder heucheln
  • ➥ Đừng hận thù hoặc giả hình
  • Gott ist nicht böse oder rachsüchtig.
  • ➥ Đức Chúa Trời không phải là Đấng độc ác hay hận thù.
  • Ihre Aussage wird belanglos und rachsüchtig wirken.
  • ➥ Cathy, lời khai của chị có vẻ rất nhỏ nhen và đầy thù hận.
  • * Was hält der Herr davon, rachsüchtig zu sein?
  • ➥ * Chúa cảm thấy như thế nào về việc tìm cách trả thù?
  • Das bedeutet jedoch nicht, daß sie boshaft oder rachsüchtig sind.
  • ➥ Đây không có nghĩa là họ hiểm độc hoặc thù oán.
  • Wir fühlen uns wütend, frustriert, rachsüchtig und im Recht.
  • ➥ Ta cảm thấy tức giận, thất vọng, thù hằn và có lí do để làm thế.
  • Die babylonischen Götter und Göttinnen waren rachsüchtig, statt Gerechtigkeit zu üben.
  • ➥ Thay vì thực hành sự công bình, các thần thánh của dân Ba-by-lôn lại có tính thù oán.
  • Ich dachte, Sie wären mehr als das, mehr als blutrünstig und rachsüchtig.
  • ➥ Tôi cứ nghĩ cậu còn hơn thế này, hơn là một kẻ khát máu đầy hận thù như thế.
  • In Anbetracht ihrer finsteren Vergangenheit hätte Jane leicht rachsüchtig, boshaft oder gewalttätig werden können.
  • ➥ Với quá khứ đen tối của mình, Jane có thể dễ dàng trở nên thù oán, độc ác, hoặc bạo động.
  • In diesen Dokumenten ist von Göttern die Rede, die, wie John Gray in seinem Buch The Canaanites (Die Kanaaniter) schreibt, „streitsüchtig, eifersüchtig, rachsüchtig und wollüstig“ waren.
  • ➥ Theo cuốn sách «Người Ca-na-an» (The Canaanites, của John Gray), những văn kiện này miêu tả các thần với tính tình “hiếu chiến, ganh tị, hay phục hận, dâm đãng”.

Các từ ghép với từ “rachsüchtig”

Danh sách từ ghép với từ “rachsüchtig” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “rachsüchtig”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang