Raten là gì?

Từ raten trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ raten bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “raten“ hay các từ ghép với từ raten thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “raten” trong Tiếng Việt

@raten (riet,geraten)
- {to advise} khuyên, khuyên bảo, răn bảo, báo cho biết, hỏi ý kiến
- {to exhort} hô hào, cổ vũ, thúc đẩy, chủ trương, ủng hộ
- {to guess} đoán, phỏng đoán, ước chừng, nghĩ, chắc rằng
Nghe phát âm từ “raten”

Đặt câu với từ “raten”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “raten” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ raten thì có thể tham khảo nhé!
  • Morgens musste ich raten...
  • ➥ Và buổi sáng nó bắt tôi đoán.
  • Nigella heiset zu dute raten.
  • ➥ De Niro khâm phục anh.
  • Das bringt nichts, und wir raten.
  • ➥ Việc đoán mò bây giờ chẳng có ý nghĩa gì cả.
  • Das will ich dir auch raten, Reuben.
  • ➥ Liệu hồn như vậy đi Reuben.
  • Und ich werde denen raten, sich zu gedulden.
  • ➥ Và tôi sẽ khuyên họ ráng kiên nhẫn.
  • Ich möchte Ihnen raten das nicht zu tun.
  • ➥ Tôi phải khuyên ngăn lại.
  • Wir raten unseren Zuschauern, auf alternative Strecken auszuweichen.
  • ➥ chúng tôi đề nghị tất cả người xem hãy chọn kênh thay thế.
  • Er fragt einen Ältesten, was er ihm raten würde.
  • ➥ Người công bố đến hỏi ý kiến trưởng lão.
  • Lass mich raten, wer der Autor dieses Albtraumes ist.
  • ➥ Để anh đoán bừa xem ai là tác giả của cơn ác mộng này nhé.
  • Sie können Raten oder einen Abopreis oder beides angeben.
  • ➥ Bạn có thể cung cấp hình thức trả góp, chi phí đăng ký hoặc cả hai.
  • Die anderen Kinder dürfen raten, was dargestellt wird.
  • ➥ Để các em khác đoán điều gì đang xảy ra trong mỗi vai trò được đóng diễn.
  • Ihr dürft dreimal raten, wen die Polizei verdächtigt.
  • ➥ 3 phỏng đoán của cảnh sát cho rằng nghi phạm dính tới vụ án.
  • Fachleute raten, möglichst jeden Tag denselben Schlafrhythmus einzuhalten.
  • ➥ Các chuyên gia đề nghị hãy giữ thói quen ngủ cả bảy ngày một tuần.
  • Nun, diese Leute raten, sie sagen Dinge wie,
  • ➥ Giờ thì, những người này sẽ phỏng đoán, họ sẽ nói những thứ như là,
  • ▪ Manche raten zu der Einnahme von Vitaminpräparaten, besonders von Folsäure.
  • ➥ ▪ Cũng có thể đề nghị bổ sung vitamin, đặc biệt là a-xít folic.
  • Aber Rehabeams junge Freunde raten ihm: »Du musst hart sein!
  • ➥ Nhưng những người bạn trẻ của vua nói: ‘Ngài nên cứng rắn với dân!
  • Raten Sie, welcher dieser Männer ein Angestellter des JPL ist.
  • ➥ Đoán xem ai là một nhân viên JPL giữa đám đông này.
  • Müssen wir raten, wer diesen unabhängigen Dienstleister finanziert hat?
  • ➥ Ta có cần phải đoán ai đã tài trợ nhà thầu độc lập đó không?
  • Was widerfuhr dem König Usija, als er sich nicht raten ließ?
  • ➥ Điều gì xảy ra cho Vua Ô-xia khi ông bác bỏ lời khuyên bảo?
  • Aber ich möchte Ihnen eines raten, solange Sie in Kolumbien sind.
  • ➥ Nhưng tôi khuyến cáo anh một điều trong khi anh vẫn còn ở lại Colombia.
  • Fachleute raten daher, sich ehrenamtlich einzusetzen, um glücklicher und gesünder zu sein.
  • ➥ Vì thế, các chuyên gia thường khuyên người ta tình nguyện tham gia công tác cộng đồng để khỏe mạnh và hạnh phúc hơn.
  • Eine weitere, verstärkte Person arbeitet für Coulson und raten Sie, wer noch.
  • ➥ Coulson có một người có năng lực nữa trợ giúp, và đoán thử xem là ai.
  • " Und ihm raten, sein langes Riechorgan nicht immer überall hineinzustecken. "
  • ➥ " Và yêu cầu hắn đừng có chõ cái mũi dị thường của mình vào công việc của người khác "
  • Trotzdem wird die Versammlung deswegen aber niemandem zur Scheidung raten.
  • ➥ Tuy nhiên, hội thánh đạo Đấng Christ không khuyến khích bất kỳ một người nào ly dị.
  • Jedes Mal, wenn ich mich umdrehe, scheint mir jemand zu raten, dich wegzuschicken.
  • ➥ Thậm chí người ta còn muốn Tôi đuổi cô ra khõi đây.
  • Lehrer oder andere raten oft zu einer höheren Bildung oder einer beruflichen Karriere.
  • ➥ Giáo viên và nhà tư vấn học đường thường khuyến khích người trẻ học lên cao và theo đuổi sự nghiệp kiếm nhiều tiền.
  • Daher raten Experten, ein- bis zweimal pro Woche Fisch zu essen.
  • ➥ Xu hướng đáng lo ngại này gần đây được các bộ trưởng y tế của Liên Minh Âu Châu lưu ý.
  • Anders ausgedrückt: Wir meiden die Bezeichnung „Mormonenkirche“ und raten davon ab.
  • ➥ Nói một cách khác, chúng ta nên tránh và can ngăn sử dụng từ “Giáo Hội Mặc Môn.”
  • Manche Kirchen raten davon ab, Glaubenslehren mit der Bibel zu vergleichen.
  • ➥ Một số tôn giáo không khuyến khích việc so sánh các giáo lý của họ với những gì có trong Kinh Thánh.
  • Fachleute raten, nach jeweils einer Stunde am Computer eine Pause von einigen Minuten einzulegen.
  • ➥ Các chuyên gia đề nghị nên đều đặn nghỉ vài ba phút sau mỗi giờ dùng máy tính.

Các từ ghép với từ “raten”

Danh sách từ ghép với từ “raten” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “raten”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang