Reden là gì?

Từ reden trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ reden bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “reden“ hay các từ ghép với từ reden thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “reden” trong Tiếng Việt

@reden
- {to say (said,said)} that is to say tức là, nói một cách khác, hay là, ít nhất thì
- {to speak (spoke,spoken)} nói, nói với, nói chuyện, nói lên, phát biểu, diễn thuyết, đọc diễn văn, sủa, nổ, kêu, giống như thật, trông giống như thật, nói rõ, chứng tỏ, gọi, nói chuyện với
= reden [über] {to discourse [on]}+
= reden [über,von,mit] {to talk [about,of,to]}+
= darf ich reden? {dare I speak?}+
= er läßt mit sich reden {he will listen to reason}+
= von etwas nicht mehr reden {to draw a curtain over something}+
Nghe phát âm từ “reden”

Đặt câu với từ “reden”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “reden” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ reden thì có thể tham khảo nhé!
  • Eine Befragte meinte: „Evangelisieren heißt nicht reden, reden, reden.
  • ➥ Một người nói: “Truyền bá tin mừng không phải là nói tràn lan.
  • Wenn wir also über Werte reden, reden wir über Fakten.
  • ➥ Nên khi nói về các giá trị này, chúng ta đang nói về các cơ sở thực tế.
  • Wir müssen reden.
  • ➥ Chúng ta cần nói chuyện.
  • Wen hör'ich reden?
  • ➥ Giọng nói của ai đó?
  • Er kann reden.
  • ➥ Nó là sóc chuột biết nói.
  • Reden wir Klartext.
  • ➥ Ta bỏ qua phần chuyện phiếm nhé?
  • Vier akademische Reden.
  • ➥ Bốn bài giảng mĩ học.
  • Lass uns reden.
  • ➥ Nói chuyện với mẹ một lát.
  • Reden wir bald?
  • ➥ Lát nữa nói chuyện nhé?
  • Die Leute reden.
  • ➥ Mọi người sẽ dị nghị.
  • Wovon reden Sie?
  • ➥ Anh nói cái gì thế?
  • Wenn wir über Streit reden, dann reden wir auf sehr militaristische Art.
  • ➥ Giờ đây, khi chúng ta bàn về lập luận, vâng, chúng ta nói chuyện bằng một ngôn ngữ rất quân đội.
  • Reden Sie Klartext.
  • ➥ Hãy lấy ví dụ minh hoạ đi.
  • Die reden doch nicht.
  • ➥ Họ không thể nào lên tiếng hết.
  • Mit Jugendlichen richtig reden
  • ➥ Cách trò chuyện với con ở tuổi mới lớn
  • Reden wir mit dir?
  • ➥ Bọn tao nói chuyện với mày à?
  • Ich will hier reden.
  • ➥ Con muốn nói về chuyện đó ở ngay đây.
  • Ich muss privat reden.
  • ➥ Tao cần nói chuyện riêng.
  • Können Sie Englisch reden?
  • ➥ Làm ơn sử dụng ngôn từ bình dân?
  • Hier reden EnNachsene, Ben.
  • ➥ Để người lớn nói chuyện, Ben.
  • Jetzt reden die Erwachsenen.
  • ➥ Để yên cho người lớn nói chuyện.
  • Die Leute könnten reden.
  • ➥ Người ta sẽ đàm tiếu.
  • Reden alle in Zungen?
  • ➥ Tất cả đều nói nhiều thứ tiếng sao?
  • Reden wir morgen weiter.
  • ➥ Ngày mai chúng ta sẽ bàn lại...
  • Wir reden von Symbolen.
  • ➥ Chúng ta đang nói về các ký hiệu.
  • Warum reden Sie so?
  • ➥ Sao anh lại nói kiểu đó?
  • Reden wir draußen darüber.
  • ➥ Hãy nói về việc này ngay ngoài kia đi
  • Käpt'n, die Männer reden.
  • ➥ Thuyền trưởng à, các thủy thủ đang bàn tán.
  • Sie haben leicht reden!
  • ➥ Đừng có nực cười thế chứ!
  • und reden über Bücher?
  • ➥ Với câu lạc bộ sách?

Các từ ghép với từ “reden”

Danh sách từ ghép với từ “reden” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “reden”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang