Regelmäßig là gì?

Từ regelmäßig trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ regelmäßig bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “regelmäßig“ hay các từ ghép với từ regelmäßig thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “regelmäßig” trong Tiếng Việt

@regelmäßig
- {even} bằng phẳng, ngang bằng, ngang, cùng, điềm đạm, bình thản, chẵn, đều, đều đều, đều đặn, đúng, công bằng, ngay cả, ngay, lại còn, còn, không hơn không kém
- {measured} nhịp nhàng, có chừng mực, đắn đo, cân nhắc, có suy nghĩ, thận trọng
- {orderly} thứ tự, ngăn nắp, phục tùng kỷ luật, có nhiệm vụ truyền mệnh lệnh, có nhiện vụ thi hành mệnh lệnh
- {regular} không thay đổi, thường lệ, cân đối, trong biên chế, chuyên nghiệp, chính quy, hợp thức, có quy tắc, quy củ, đúng mực, đúng giờ giấc, thật, thật sự, hoàn toàn, không còn nghi ngờ gì nữa
- ở tu viện, tu đạo
- {regularly} thường xuyên, theo quy tắc, có quy củ, thật s
- {stated} đã định, đã được phát biểu, đã được tuyên bố
- {steady} vững, vững chắc, vững vàng, điều đặn, kiên định, bình tĩnh, điềm tĩnh, đứng đắn, chính chắn
= regelmäßig folgend [auf] {sequential [to]}+
= regelmäßig verkehren [zwischen] {to ply [between]}+
Nghe phát âm từ “regelmäßig”

Đặt câu với từ “regelmäßig”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “regelmäßig” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ regelmäßig thì có thể tham khảo nhé!
  • Regelmäßig vorlesen.
  • ➥ Thường xuyên đọc sách cho con nghe.
  • • Regelmäßig Sport treiben
  • ➥ • Tập thể dục thường xuyên
  • Treibt regelmäßig Sport.
  • ➥ Tập thể dục thường xuyên.
  • Menschen spenden regelmäßig Blut.
  • ➥ Những người dân thường hiến máu của họ một cách có hệ thống.
  • Sie trafen sich regelmäßig.
  • ➥ Lúc đầu họ chỉ bình thường.
  • Kinderhelme sind regelmäßig zu kontrollieren.
  • ➥ Kiểm tra nón của con bạn thường xuyên.
  • Sie trainieren regelmäßig um Mitternacht?
  • ➥ Chị hay tập vào nửa đêm thế này à?
  • Er macht regelmäßig Fotos für ́ Elle ́.
  • ➥ Ảnh chụp hình cho tạp chí Elle, một cộng tác viên thường xuyên.
  • Sie geht regelmäßig in ein Wettbüro.
  • ➥ Kiểu cô ta gặp ở chỗ cá ngựa suốt thôi.
  • Heute veranstalten Jehovas Zeugen regelmäßig Kongresse.
  • ➥ Ngày nay các Nhân-chứng Giê-hô-va thường xuyên tổ chức hội nghị.
  • Das macht er seit Jahren regelmäßig!
  • ➥ Đây là lề thói của anh trong nhiều năm nay!
  • Eltern geben ihren Kindern regelmäßig Rat.
  • ➥ Các bậc cha mẹ thường khuyên bảo con mình.
  • Lassen wir unser Fahrzeug regelmäßig warten?
  • ➥ Xe cộ của bạn có được bảo trì thường xuyên không?
  • Die Familie sollte das regelmäßig tun.
  • ➥ Điều này nên là thói quen thông thường của gia đình.
  • Entscheidend ist, es regelmäßig zu tun.
  • ➥ Bí quyết là sự đều đặn.
  • Prüfen Sie dann regelmäßig Ihren Kontostand.
  • ➥ Khi bạn thực hiện, hãy đảm bảo kiểm tra số dư tài khoản của bạn thường xuyên.
  • Filme: Filme werden nicht regelmäßig kostenlos angeboten.
  • ➥ Phim: Phim thường không được cung cấp miễn phí.
  • Die Versammlungen leiten diese Spenden regelmäßig weiter.
  • ➥ Mỗi tháng, các hội thánh gửi số tiền này đến văn phòng chi nhánh Nhân Chứng Giê-hô-va trông nom công việc nước của họ.
  • Sie sollten die Seite "Empfehlungen" regelmäßig besuchen.
  • ➥ Chúng tôi khuyên bạn nên thường xuyên kiểm tra trang "Cơ hội".
  • Sie sollten die Seite aber regelmäßig prüfen.
  • ➥ Nếu chưa có bất kỳ cơ hội nào, hãy sớm kiểm tra lại.
  • Auch die Bewacher des Paulus wechseln regelmäßig.
  • ➥ Lính canh giữ Phao-lô cũng đổi ca đều đặn.
  • Wir werden regelmäßig von den Entwicklugen überrascht.
  • ➥ Chúng ta thường hay ngạc nhiên bởi những sự phát triển này.
  • Verwenden Sie die Ansprachen regelmäßig beim Familienabend
  • ➥ Làm cho Những Bài Nói Chuyện Thành một Phần Buổi Họp Tối Gia Đình
  • Im Leben brauen sich Stürme zusammen – regelmäßig.
  • ➥ Vì nhiều vấn đề khó khăn xảy ra trong cuộc sống—thường xuyên.
  • Er benutzte regelmäßig Zivilisten als menschliche Schutzschilde.
  • ➥ Hắn hay dùng thường dân làm lá chắn sống.
  • Ich geh regelmäßig predigen und bin Dienstamtgehilfe.
  • ➥ Mình phụng sự với tư cách phụ tá hội thánh và thường xuyên tham gia thánh chức.
  • • Beschäftige dich intensiv und regelmäßig mit Gottes Wort
  • ➥ • Tạo thói quen tốt trong việc học hỏi Kinh Thánh cá nhân
  • Warum geht die Veränderung so regelmäßig vor sich?
  • ➥ Tại sao các chấm lốm đốm lại thay đổi đều đặn như thế?
  • Jeder hatte daher regelmäßig bestimmte Arbeiten zu erledigen.
  • ➥ Nhằm mục đích đó, mỗi đứa đều nhận được phận sự làm việc vặt thường xuyên trong nhà.
  • Es sollte regelmäßig überprüft, geputzt und gewartet werden.
  • ➥ Hãy kiểm tra, lau chùi và sửa chữa thường xuyên.

Các từ ghép với từ “regelmäßig”

Danh sách từ ghép với từ “regelmäßig” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “regelmäßig”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang