Regen là gì?
Nghĩa của từ “regen” trong Tiếng Việt
- {to move} chuyển, di chuyển, chuyển dịch, xê dịch, đổi chỗ, dời chỗ, lắc, lay, khuấy, quấy, làm chuyển động, nhấc, làm nhuận, kích thích, kích động, gây ra, làm cho, xúi giục, gợi, làm cảm động, làm xúc động
- làm mũi lòng, gợi mối thương cảm, đề nghị, chuyển động, cử động, động đậy, cựa quậy, lay động, đi, hành động, hoạt động
- {to quicken} làm tăng nhanh, đẩy mạnh, làm sống lại, làm tươi lại, làm hoạt động, làm nhộn lên, làm sôi nổi lên, gợi lên, nhen lên, khêu, tăng tốc độ nhanh hơn, sống lại, tươi lại, nhộn lên
- sôi nổi lên, bắt đầu cảm thấy thai đạp trong bụng
- {to stir} làm lay động, cời, + up) kích thích, khích động, khêu gợi, xúi gục, có thể khuấy được, nhúc nhích
Đặt câu với từ “regen”
- Warum Regen?
- ➥ Tại sao lại là mưa?
- „Böser Regen“
- ➥ Cà phê và độc tố
- schenkt Regen, Sonnenlicht,
- ➥ khắp nơi bội thu sản vật,
- Begraben im Regen.
- ➥ Chôn cất dưới cơn mưa.
- Das bisschen Regen?
- ➥ Chỉ một chút mưa thôi à?
- Regen tut sowas.
- ➥ Em bị mắc mưa.
- Dieser fürchterliche Regen.
- ➥ Mưa to thật
- Ist das Regen?
- ➥ Là mưa đúng không?
- Der Regen beunruhigte sie.
- ➥ Cô ấy lo trời mưa.
- Kein saisonaler Regen mehr.
- ➥ Không còn mưa gió mùa.
- Etwas Regen schadet niemandem.
- ➥ chút mưa gió chả chết ai đâu.
- Wolken, Regen, Quellen, Flüsse,
- ➥ Vòng tuần hoàn nước trên Trái Đất là một quá trình tái sinh vĩnh hằng.
- Doch dafür kam der Regen.
- ➥ Nhưng những cơn mưa thì có.
- Regen und Schnee auf einmal.
- ➥ Mưa và tuyết cùng một lúc.
- Regen - und Trockenzeiten verändern sich.
- ➥ Chu trình tạo mưa thay đổi.
- Das war kein gewöhnlicher Regen.
- ➥ Đây không phải là một trận mưa tầm thường.
- Vierzig Tage dauert der Regen.
- ➥ Xuân vận kéo dài 40 ngày.
- Es sieht nach Regen aus.
- ➥ Hình như mưa.
- Er nannte es „regen würmlin“.
- ➥ Người ta quen gọi là mưa Ngâu.
- Die Menschen beteten um Regen.
- ➥ Dân chúng đã cầu khẩn để được giúp cho có mưa.
- Hat der Regen Sie überrascht?
- ➥ Anh bị mắc mưa?
- Komm aus dem elenden Regen!
- ➥ Vào đây trú mưa đi.
- Ohne Regen gibt es keinen Regenbogen.
- ➥ Nếu muốn có cầu vồng, phải có mưa trước đã.
- Wir hatten diesen Monat viel Regen.
- ➥ Trời mưa rất nhiều trong tháng này.
- Regen und Schnee, Kälte und Sonnenschein
- ➥ Bởi ánh nắng mặt trời và lạnh, bởi mưa và tuyết,
- Am Nachmittag kam der große Regen.
- ➥ Buổi chiều, mưa gió ập đến.
- Ich weiß ja, wie Regen aussieht.“
- ➥ Tôi đã thấy mưa rồi, nhưng đứa cháu nội thì chưa.”
- Der Regen schwemmte den Erboden weg.
- ➥ Mưa đã rửa sạch mặt đất.
- Doch dann setzt wolkenbruchartiger Regen ein.
- ➥ Rồi đột nhiên, trời mưa như trút nước.
- So viel Regen wie noch nie.
- ➥ Một trận mưa to chưa từng thấy.