Sagt là gì?
Nghĩa của từ “sagt” trong Tiếng Việt
- {people say}
= man sagt [daß] {they say [that]}+
Đặt câu với từ “sagt”
- Sagt mir, was sie sagt.
- ➥ Nói ta nghe mụ ta đang nói gì.
- Er sagt: „Jessica sagt einfach, was sie denkt.
- ➥ Chàng nói: “Ánh là người nghĩ sao nói vậy.
- Jetzt sagt:
- ➥ Hô " Triều Tiên vạn tuế!
- Sagt wer?
- ➥ Đó là toà án của ông...?
- Kretschmann sagt Basta.
- ➥ Nguyễn Văn Hoàn ghi lại.
- Heerscharen, sagt Ihr?
- ➥ một binh đoàn lớn à?
- Fangarme, sagt er.
- ➥ Xúc tu, anh ấy nói vậy đó.
- Sagt der Richtige.
- ➥ Câu đó phát ra từ cái thằng vừa kề dao vào cổ tao.
- Der Psychiater sagt:
- ➥ Một người đến gặp bác sĩ tâm thần.
- Sagt es weiter.
- ➥ Chuyển lời.
- Die Bibel sagt:
- ➥ Cuốn sách cổ là Kinh Thánh nói thật đúng:
- Sagt weiterhin: „Komm!“
- ➥ Tiếp tục nói: “Hãy đến!”
- Sagt es weiter:
- ➥ Loan tin đi.
- Sagt der Ablenker.
- ➥ Như kẻ chuyên lảng tránh là anh thôi.
- Sagt diesen Schlächtern:
- ➥ Ta hãy nói với mấy tên đồ tể này:
- " Undurchdringlich ", sagt ihr?
- ➥ Tôi nghe nói cậu không gì lay chuyển được.
- Sagt euch das nichts?
- ➥ Điều đó không có ý nghĩa gì với các anh sao?
- Und Ihr Horoskop sagt:
- ➥ Cung hoàng đạo của cậu nói:
- Das sagt mir nichts.
- ➥ Đừng rung chuông chứ.
- Sagt das doch gleich.
- ➥ Sao nãy giờ không chịu nói?
- Was sagt das Gesetz?
- ➥ “Luật pháp quy định thế nào?”.
- Was der Brandstifter sagt.
- ➥ Tôi đồng ý với tên thích phóng hoả.
- Meine Mutter sagt: "Patriarchie".
- ➥ Mẹ tôi nói, "Chế độ gia trưởng."
- Niemand sagt mirjemals irgendetwas.
- ➥ Chẳng ai nói cho tôi cả.
- " Arschloch " sagt man nicht.
- ➥ Chú đừng nói bậy.
- „Hi!“, sagt er schüchtern.
- ➥ “Chào bạn”, anh ấy ngại ngùng nói.
- Jetzt, wo ihr's sagt...
- ➥ Nhắc tới lỗ mũi...
- Kripo sagt, 100% identifiziert.
- ➥ Pháp y nói xác thực 100%.
- Er sagt Euch nichts.
- ➥ Người sẽ không biết đâu.
- Das Labor sagt Skorpiongift.
- ➥ Phòng thí nghiệm nói đó là nọc bọ cạp.