Scharfsinnig là gì?

Từ scharfsinnig trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ scharfsinnig bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “scharfsinnig“ hay các từ ghép với từ scharfsinnig thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “scharfsinnig” trong Tiếng Việt

@scharfsinnig
- {acute} sắc, sắc bén, sắc sảo, nhạy, tinh, thính, buốt, gay gắc, kịch liệt, sâu sắc, cấp, nhọn, cao, the thé, có dấu sắc
- {apprehensive} sợ hãi, e sợ, nhận thức, tri giác, thấy rõ, cảm thấy rõ, nhận thức nhanh, tiếp thu nhanh, thông minh
- {astute} tinh khôn, láu, tinh ranh, mánh khoé
- {cute} lanh lợi, duyên dáng, đáng yêu, xinh xắn
- {discerning} nhận thức rõ, sáng suốt
- {discriminating} biết phân biệt, có óc phán đoán, biết suy xét, sai biệt
- {keen} bén, rét buốt, buốt thấu xương, chói, trong và cao, nhói, dữ dội, thấm thía, chua cay, đay nghiến, gay gắt, mãnh liệt, thiết tha, hăng hái, sôi nổi, nhiệt tình, ham mê, say mê, ham thích, tuyệt diệu
- cừ khôi, xuất sắc
- {penetrating} thấu suốt
- {perspicacious} sáng trí, minh mẫn
- {sagacious} khôn ngoan, khôn
- {shrewd} đau đớn, nhức nhối, thấu xương
- {subtle} phảng phất, huyền ảo, khó thấy, tinh vi, tinh tế, tế nhị, khôn khéo, tin nhanh, xảo quyệt, quỷ quyệt, mỏng
Nghe phát âm từ “scharfsinnig”

Đặt câu với từ “scharfsinnig”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “scharfsinnig” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ scharfsinnig thì có thể tham khảo nhé!
  • Scharfsinnig.
  • ➥ Mẫn cảm lắm.
  • Sie sieht scharfsinnig aus.
  • ➥ Thanh kiếm bén đấy.
  • Rahab hat wahrscheinlich sofort scharfsinnig kombiniert.
  • ➥ Với cặp mắt sắc sảo, hẳn Ra-háp nhanh chóng nhận ra hai người này.
  • Du bist so scharfsinnig, wie ich es mir erhofft habe.
  • ➥ Ông rất thông minh hệt như tôi đã hy vọng.
  • Seine Majestät mag jung sein, aber er ist scharfsinnig.
  • ➥ Hoàng thượng thiếu niên anh tài... nhưng ngài rất tinh mắt.
  • Der Krieger praktiziert die verschiedensten Arten, um seinen Kopf scharfsinnig und kühl zu behalten.
  • ➥ Người chiến binh phải tập nhiều nghệ thuật để giữ cho trí óc sắc sảo và linh hoạt.
  • Aber ich fuhr fort, einigermaßen scharfsinnig zu sein, wohl Weltklasse darin, mir Sorgen zu machen.
  • ➥ Nhưng tôi đã thực sự trở thành một người hay lo nghĩ tầm cỡ thế giới khá sắc sảo.

Các từ ghép với từ “scharfsinnig”

Danh sách từ ghép với từ “scharfsinnig” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “scharfsinnig”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang