Schelten là gì?
Từ schelten trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ schelten bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “schelten“ hay các từ ghép với từ schelten thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “schelten” trong Tiếng Việt
@schelten (scholt,gescholten)
- {to chide (chid,chid)} la rầy, mắng mỏ, quở trách, khiển trách
- {to huff} gắt gỏng với, nói nặng với, nổi cáu với, làm nổi giận, làm phát cáu, làm mếch lòng, bắt nạt, nạt nộ, loại, nổi giận, phát khùng, giận dỗi, mếch lòng, gắt gỏng
- {to revile} chửi rủa, mắng nhiếc, xỉ vả
- {to scold} rầy la, trách mắng
- {to chide (chid,chid)} la rầy, mắng mỏ, quở trách, khiển trách
- {to huff} gắt gỏng với, nói nặng với, nổi cáu với, làm nổi giận, làm phát cáu, làm mếch lòng, bắt nạt, nạt nộ, loại, nổi giận, phát khùng, giận dỗi, mếch lòng, gắt gỏng
- {to revile} chửi rủa, mắng nhiếc, xỉ vả
- {to scold} rầy la, trách mắng
Nghe phát âm từ “schelten”
Đặt câu với từ “schelten”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “schelten” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ schelten thì có thể tham khảo nhé!
- Das after- hours mit Kummer schelten uns nicht!
- ➥ Điều đó giờ sau khi la rầy nỗi buồn chúng ta không
- Unsere Eltern lehren uns: das Gute loben, das Böse schelten.
- ➥ Bố mẹ chúng ta dạy chúng ta rằng: Khen ngợi điều tốt, khiển trách điều xấu.
- ROMEO Tu das, und bieten my sweet vorbereiten zu schelten.
- ➥ ROMEO Làm như vậy, và giá thầu ngọt ngào của tôi chuẩn bị để la rầy.
- Dann ist es wahrscheinlich, wirst du unternehmen Eine Sache wie der Tod zu schelten auswärts dieser Scham,
- ➥ Sau đó là nó có khả năng ngươi héo thực hiện điều như cái chết la rầy đi này xấu hổ,
- Es heißt: „Jehova selbst kommt wie ein Feuer, und seine Wagen sind wie ein Sturmwind, um mit lauter Grimm seinen Zorn zu erstatten und sein Schelten mit Feuerflammen.
- ➥ Chúng ta đọc: “Đức Giê-hô-va sẽ đến với lửa, và xe-cộ Ngài giống như gió lốc, hầu cho cơn giận của Ngài thêm nóng-nảy, và sự quở-trách của Ngài biến thành ngọn lửa hừng.
Các từ ghép với từ “schelten”
Danh sách từ ghép với từ “schelten” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.