Umgewandelt là gì?

Từ umgewandelt trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ umgewandelt bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “umgewandelt“ hay các từ ghép với từ umgewandelt thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “umgewandelt” trong Tiếng Việt

@er ist wie umgewandelt
- {he is a changed man}
Nghe phát âm từ “umgewandelt”

Đặt câu với từ “umgewandelt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “umgewandelt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ umgewandelt thì có thể tham khảo nhé!
  • Acker - oder Bauland umgewandelt.
  • ➥ Đầm lầy là môi trường không thể thiếu... cho việc cải tạo và lọc nước.
  • Die Tabelle wird in ein Liniendiagramm umgewandelt.
  • ➥ Chuyển bảng của bạn thành biểu đồ dạng đường.
  • 1973 wurde Sennheiser in eine Kommanditgesellschaft (KG) umgewandelt.
  • ➥ Sennheiser chuyển thành một công ty hữu hạn (KG) vào năm 1973.
  • Die Todesstrafen wurden später in lebenslänglich umgewandelt.
  • ➥ Sau cùng các án tử hình được giảm xuống thành tù chung thân.
  • Deine DNA wurde durch die Explosion des Teilchenbeschleunigers umgewandelt.
  • ➥ DNA của anh bị biến đổi bởi vụ nổ của máy gia tốc hạt.
  • Euer Sinn werde umgewandelt und euer Herz erleuchtet
  • ➥ Được đổi mới trong trí và soi sáng trong lòng
  • Parks - alte Steinbrüche, die in Parks umgewandelt wurden.
  • ➥ Công viên -- các mỏ đá được biến đổi thành các công viên này.
  • Ihre Kurzbefehle werden automatisch in benutzerdefinierte Abläufe umgewandelt.
  • ➥ Lối tắt sẽ tự động chuyển thành quy trình tùy chỉnh.
  • Wie wird die Erde zu einem Paradies umgewandelt?
  • ➥ Làm thế nào trái đất sẽ biến thành một địa-đàng?
  • Bei diesem nativen Design werden native Creative-Komponenten umgewandelt:
  • ➥ Kiểu gốc này sẽ chuyển đổi các thành phần quảng cáo gốc như thế này:
  • ( Reed ) Die Materie der Erde wird in Energie umgewandelt.
  • ➥ Các vật thể trên Trái Đất đang bị chuyển hóa thành năng lượng.
  • Dieser Nothilfefonds wurde 1953 in eine dauerhafte Organisation umgewandelt.
  • ➥ Vào năm 1953 quỹ cứu trợ này trở thành một tổ chức chính thức.
  • Alle baryonische Materie hat sich in Photonen und Leptonen umgewandelt.
  • ➥ Kết quả, tất cả vật chất baryon sẽ được thay đổi thành photon và lepton.
  • Das Urteil wurde später in zwanzig Jahre Haft umgewandelt.
  • ➥ Sau đó, bản án được đổi thành 20 năm tù giam.
  • Das Gleichheitszeichen (=) wird in Zeichen mit UTF-8-Codierung umgewandelt (%3D):
  • ➥ Không phải là dấu bằng (=) được chuyển đổi thành các ký tự được mã hóa UTF-8 ( %3D ):
  • Sämtliche Waffen sind in Geräte umgewandelt worden, die dem Frieden dienen.
  • ➥ Mọi vũ khí đã được biến thành những vật dụng dùng cho hòa bình.
  • Ende der 1920er-Jahre wurden große Bauernhöfe in Kolchosen umgewandelt.
  • ➥ Vào cuối thập niên 1920, nhiều nông trại lớn của người Menno trở thành nông trường tập thể.
  • Warum reichen Fortschritte oder Verbesserungen allein nicht aus, um umgewandelt zu werden?
  • ➥ Tại sao có thể nói việc biến đổi bao hàm nhiều hơn là cải thiện?
  • Nachdem er allerdings einen ihrer Bezirkskongresse besucht hatte, war er wie umgewandelt.
  • ➥ Tuy nhiên, sau khi tham dự một hội nghị địa hạt của họ, thái độ của ông đã hoàn toàn thay đổi.
  • Durch Absorption wird die Strahlung in andere Energieformen umgewandelt, z. B. Wärme.
  • ➥ Khi vật dẫn cản trở dòng điện, năng lượng dòng điện bị chuyển hóa thành các dạng năng lượng khác, ví dụ như nhiệt năng.
  • Wodurch wird ein Nachfolger Jesu umgewandelt, ja sogar seine Denkweise geändert?
  • ➥ Điều gì đã biến hóa các môn đồ của Giê-su, thay đổi chính đường lối suy tưởng của họ?
  • Als der Bürgerkrieg endete, wurde meine Strafe in zehn Jahre Gefängnis umgewandelt.
  • ➥ Trong lúc ấy, nội chiến chấm dứt, và án tù của tôi giảm xuống còn mười năm.
  • User ID-Datenansichten können nicht in standardmäßige Datenansichten umgewandelt werden und umgekehrt.
  • ➥ Không thể chuyển đổi Chế độ xem User-ID sang chế độ xem tiêu chuẩn và không thể chuyển đổi chế độ xem tiêu chuẩn sang chế độ xem User ID.
  • Inzwischen änderte sich das Gesetz und die Todesstrafe wurde in eine lebenslange Freiheitsstrafe umgewandelt.
  • ➥ Trong thời gian ấy, luật pháp thay đổi, án tử hình được giảm xuống thành tù chung thân.
  • Als Alchemist weiß ich natürlich, dass Metalle umgewandelt werden können, aber als Philosoph...
  • ➥ Là một nhà khoa học và nhà hóa biến dạng, tôi biết rằng kim loại có thể biến hình,... nhưng là một nhà triết học,...
  • Aber jeder Lautsprecher kann zu einem Basis-Mikrofon umgewandelt werden durch das Umpolen.
  • ➥ Nhưng cái loa nào cũng có thể cải biến thành 1 cái micro sơ đẳng bằng cách đảo cực điện.
  • Ein Algorithmus ist eine Abfolge von Rechenschritten, mit denen Eingabedaten in Ausgabedaten umgewandelt werden.
  • ➥ Một chuỗi các bước tính toán sẽ chuyển đổi đầu vào thành đầu ra.
  • Wer umgewandelt worden ist, geht ganz anders an Probleme heran (Siehe Absatz 18)
  • ➥ Sự biến đổi sẽ giúp bạn biết cách giải quyết vấn đề tốt hơn (Xem đoạn 18)
  • Es wurde am 9. März 2004 in die Föderale Agentur für Atomenergie Russlands umgewandelt.
  • ➥ Sau này được tái cơ cấu thành Cơ quan Năng lượng nguyên tử Liên bang vào ngày 9 tháng 3 năm 2004.
  • Dieser Klick-ID-Wert kann in Analytics decodiert und in nützliche Daten umgewandelt werden.
  • ➥ Analytics có thể giải mã và dịch giá trị id nhấp chuột này thành thông tin hữu ích.

Các từ ghép với từ “umgewandelt”

Danh sách từ ghép với từ “umgewandelt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “umgewandelt”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang