Umgezogen là gì?

Từ umgezogen trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ umgezogen bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “umgezogen“ hay các từ ghép với từ umgezogen thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “umgezogen” trong Tiếng Việt

@ich habe mich umgezogen
- {I changed my clothes}
Nghe phát âm từ “umgezogen”

Đặt câu với từ “umgezogen”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “umgezogen” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ umgezogen thì có thể tham khảo nhé!
  • In dieser Zeit sind wir mehrmals umgezogen.
  • ➥ Chúng tôi đã dọn nhà vài lần.
  • Ich bin umgezogen, habe Telefon und E-Mail-Adresse geändert.
  • ➥ Tôi đã đổi chỗ, đổi địa chỉ e-mail, số điện thoại.
  • viele Lebensberichte über Familien gelesen, die zum Helfen umgezogen sind.
  • ➥ về các gia đình đã phụng sự ở nơi có nhu cầu lớn hơn.
  • Sobald wir umgezogen sind, machen wir sie ausfindig.“
  • ➥ Khi đến đó chúng ta sẽ đi tìm họ ngay”, chủ của Diojany trấn an như thế.
  • Drei Monate später war ich umgezogen und das Abenteuer ging weiter.
  • ➥ Ba tháng sau tôi chuyển địa điểm và chuyến phiêu lưu lại tiếp diễn.
  • Erstellen Sie keinen neuen Brancheneintrag, wenn Ihr Unternehmen umgezogen ist.
  • ➥ Đừng tạo danh sách doanh nghiệp mới nếu bạn chuyển từ vị trí này sang vị trí khác.
  • Nachdem wir uns umgezogen hatten, band sie uns die Haare mit einem weißen Band zurück.
  • ➥ Sau khi chúng tôi thay đồ xong, chị ấy túm tóc của chúng tôi ra ngoài sau và cột nó lại với một sợi dây màu trắng.
  • Aber warum ist die Druckerei überhaupt von Brooklyn (New York) nach Wallkill umgezogen?
  • ➥ Nhưng vì sao lại phải dời bộ phận in ấn từ Brooklyn, New York, đến Wallkill?
  • 2. Interviewe ein, zwei Verkündiger, die umgezogen sind oder eine Fremdsprache gelernt haben, um sich mehr einzusetzen.
  • ➥ Phỏng vấn một hoặc hai công bố chuyển đến nơi khác hay học ngôn ngữ mới để nới rộng thánh chức.
  • Leonard lebte in einem kleinen Ort namens " Bitte verlass mich nicht ",... während Penny auf die Insel " Bye-Bye " umgezogen ist.
  • ➥ Leonard đang sống trong thị trấn gọi là " xin dừng rời bỏ anh "..... trong khi Penny vừa dời tới hỏn đảo mang tên " Bye-bye ".
  • Wenn Ihre Seite umgezogen ist, verwenden Sie bitte eine 301-Weiterleitung zur neuen Ziel-URL.
  • ➥ Nếu trang của bạn đã di chuyển, hãy sử dụng chuyển hướng 301 tới vị trí mới.
  • Interviewe ein, zwei Verkündiger, die umgezogen sind oder eine andere Sprache gelernt haben, um sich im Dienst mehr einzusetzen.
  • ➥ Phỏng vấn một hay hai người công bố đã dọn tới nơi có nhu cầu, hoặc học một ngoại ngữ hầu nới rộng thánh chức.
  • Sie sind nun die größten Hersteller von Linsen in den Entwicklungsländern und sind vor kurzem in eine maßgeschneiderte Anlage umgezogen.
  • ➥ Giờ đây họ là nhà sản xuất lớn nhất về loại kính này ở những nước đang phát triển và gần đây đã dời sang một nhà máy tiêu dùng.
  • Sie sind vielleicht umgezogen oder haben ihre Lebensweise geändert und haben infolgedessen die Gemeinschaft mit den meisten, wenn nicht gar mit allen Freunden aufgegeben.
  • ➥ Họ có thể đã phải bỏ hầu hết các bạn bè cũ vì đã chuyển nhà hoặc thay đổi nếp sống.
  • In einigen Fällen trug der Samen der Wahrheit erst Frucht, nachdem die Besucher in ein anderes Land umgezogen und die Zeugen dort mit ihnen in Verbindung getreten waren.
  • ➥ Trong những trường hợp khác thì hột giống của lẽ thật được khai hoa kết quả chỉ sau khi những người tạm trú dọn đi đến nước khác và gặp được các Nhân-chứng.
  • Einige aus der englischen Versammlung sind umgezogen, um anderen Versammlungen und Gruppen in Saloniki im Norden, in Heraklion auf Kreta und in Piräus, dem Hafen von Athen, zu helfen.
  • ➥ Một số người trong hội thánh tiếng Anh đã dọn đi để giúp những hội thánh và những nhóm khác ở vùng Thessalonica về phía bắc, ở Heraklion, Crete và ở Piraeus, hải cảng của Athens.

Các từ ghép với từ “umgezogen”

Danh sách từ ghép với từ “umgezogen” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “umgezogen”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang