Umspannen là gì?
Từ umspannen trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ umspannen bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “umspannen“ hay các từ ghép với từ umspannen thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “umspannen” trong Tiếng Việt
@umspannen
- {to clasp} cài, gài, móc, ôm chặt, nắm chặt, siết chặt
- {to span} băng qua, bắc qua, bắc cầu, nối, đo sải, đo bằng gang tay, buộc bằng dây chão, di chuyển theo lối sâu đo
= umspannen (Pferde) {to change}+
= umspannen (Elektrotechnik) {to transform}+
- {to clasp} cài, gài, móc, ôm chặt, nắm chặt, siết chặt
- {to span} băng qua, bắc qua, bắc cầu, nối, đo sải, đo bằng gang tay, buộc bằng dây chão, di chuyển theo lối sâu đo
= umspannen (Pferde) {to change}+
= umspannen (Elektrotechnik) {to transform}+
Nghe phát âm từ “umspannen”
Đặt câu với từ “umspannen”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “umspannen” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ umspannen thì có thể tham khảo nhé!
- Die Mitglieder der Prieuré umspannen den ganzen Erdball.
- ➥ Các thành viên Dòng Tu vẫn còn trên khắp thế giới.
- Die 1,1 Meter dicken Kabel bestehen aus 160 000 Kilometer Stahldrähten — genug, um damit viermal die Erde zu umspannen.
- ➥ Đường kính dây cáp tới 1,1 mét, được bện bằng những dây thép có chiều dài tổng cộng là 160.000 kilômét, gấp bốn lần chu vi trái đất.
- Manche sagen, wenn ihre einzelnen Teile aneinandergereiht würden, hätte sie eine Länge von 20 000 Kilometern — sie würde also den halben Erdball umspannen!
- ➥ Một số người nói nếu đặt các diện tích nối tiếp nhau, thì nó sẽ dài 20.000 kilômét—hay nửa vòng trái đất!
- Sie freuen sich auf die Zeit, wenn die Berge, die schönen Wasserfälle, die herrlichen Strände und die malerischen Grotten dieses Landes nicht mehr lediglich zu einem Inselparadies, sondern zu einer neuen Welt gehören werden, die die ganze Erde umspannen wird (2. Petrus 3:13).
- ➥ Họ trông mong đến lúc mà xứ đầy núi non, thác nước và bãi biển tuyệt đẹp và hang động thú vị sẽ trở thành, không chỉ là một hòn đảo có tình trạng địa đàng, nhưng một phần của thế giới mới trên khắp địa cầu (II Phi-e-rơ 3:13).
Các từ ghép với từ “umspannen”
Danh sách từ ghép với từ “umspannen” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.