Umstellen là gì?

Từ umstellen trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ umstellen bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “umstellen“ hay các từ ghép với từ umstellen thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “umstellen” trong Tiếng Việt

@umstellen
- {to invert} lộn ngược, đảo ngược, xoay ngược, lộn trong ra ngoài, đảo, nghịch chuyển, đã nghịch chuyển
- {to reconvert} làm đổi tôn giáo, làm đổi đảng phái lại, đổi lại, biến đổi lại
- {to shift} đổi chỗ, dời chỗ, di chuyển, thay, + off) trút bỏ, trút lên, dùng mưu mẹo, dùng mưu kế, xoay xở, xoay xở để kiếm sống, nó quanh co, nói lập lờ, nói nước đôi, sang, thay quần áo
- {to transpose} đặt đảo, chuyển vị, chuyển vế, dịch giọng
= umstellen [auf] {to change [to]}+
= umstellen (Militär) {to surround}+
= sich umstellen [auf] {to adapt oneself [to]}+
Nghe phát âm từ “umstellen”

Đặt câu với từ “umstellen”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “umstellen” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ umstellen thì có thể tham khảo nhé!
  • Ich muss die Buchstaben umstellen.
  • ➥ Tôi phải sắp xếp những chữ cái đó, OVER, CODE, ( Quá tải, Mã )
  • Sie umstellen nur das Gebäude.
  • ➥ Họ chỉ bao vây vòng ngoài thôi.
  • Militär und Polizei umstellen das Gebiet.
  • ➥ Lực lượng quân đội và cảnh sát đang bao vây khu vực.
  • Nicht alle Eltern können sich auf Anhieb umstellen.
  • ➥ Một số bậc cha mẹ có thể thấy khó chấp nhận.
  • Interviewe Verkündiger, die ihren Zeitplan umstellen konnten, um den Hilfspionierdienst durchzuführen.
  • ➥ Phỏng vấn vài anh chị đã sắp đặt để có thể làm khai thác phụ trợ.
  • Sie können Anzeigen umstellen, ohne dass die bisherigen Statistikdaten zurückgesetzt werden.
  • ➥ Quảng cáo có thể được nâng cấp mà không cần đặt lại thống kê lịch sử của chúng.
  • Wir umstellen das Regierungsviertel und besetzen alle Kasernen von SS und Polizei.
  • ➥ Bao quanh khu nhà chính phủ. Tới tất cả các doanh trại SS và cảnh sát.
  • Oder man kommt zu dem Schluss, dass man den Wochenplan etwas umstellen müsste.
  • ➥ Cuộc thảo luận cũng có thể cho thấy cần phải điều chỉnh thời khóa biểu của gia đình.
  • Ich finde, wir müssen die Welt der humanitären Hilfe von analog auf digital umstellen.
  • ➥ Tôi tin rằng chúng ta cần mang thế giới nhân đạo từ tương tự sang số.
  • Hinweis: Wenn Sie auf benutzerdefinierte Nameserver umstellen, wird oben auf der Seite eine Warnmeldung angezeigt.
  • ➥ Lưu ý: Khi bạn chuyển sang máy chủ định danh tùy chỉnh, một tin nhắn cảnh báo sẽ xuất hiện ở đầu trang.
  • Mit dem Migrationstool können Sie Ihre Hotelkampagnen vom Hotel Ads Center auf Google Ads umstellen.
  • ➥ Công cụ di chuyển giúp bạn chuyển các Chiến dịch khách sạn từ Trung tâm Quảng cáo khách sạn sang Google Ads.
  • Über das Drop-down-Menü im Bereich "Gebotsstrategie" können Sie die Gebotsstrategie auf "Manueller CPV" umstellen.
  • ➥ Ngoài ra, bạn có thể thay đổi chiến lược giá thầu của mình thành "CPV thủ công" bằng cách sử dụng menu thả xuống trong mục "Chiến lược giá thầu".
  • Die Gottlosen umstellen den Gerechten, und so wird das Recht verdreht“ (Habakuk 1:3, 4, Einheitsübersetzung).
  • ➥ Kẻ hung-ác vây chung-quanh người công-bình, vì cớ đó sự xét-đoán ra trái-ngược” (Ha-ba-cúc 1:3, 4).
  • Wenn Sie diese Google Ads-Konten jedoch auf konsolidierte Abrechnung umstellen, erhalten Sie pro Monat nur noch eine Rechnung.
  • ➥ Nhưng nếu áp dụng tùy chọn thanh toán tổng hợp cho các tài khoản Google Ads đó, bạn sẽ chỉ nhận được một hóa đơn hằng tháng.
  • Wie möchten sie ihren Zeitplan umstellen und was haben sie sich vorgenommen, um den Dienst zu schaffen?
  • ➥ Họ định điều chỉnh những gì để làm tiên phong?
  • Beim Umstellen auf den Ziel-CPA kann es sinnvoll sein, manuelle CPC-Gebotsanpassungen zu entfernen, um die Leistung zu optimieren.
  • ➥ Để có được hiệu quả tốt nhất, bạn có thể muốn xóa điều chỉnh giá thầu CPC thủ công khi chuyển sang CPA mục tiêu.
  • Die Bauern werden sich umstellen müssen, davon uraltes Sonnenlicht ( Öl und Gas ) zu nutzen, dazu, das heutige Sonnenlicht zu nutzen.
  • ➥ Nông dân sẽ phải thay đổi từ việc dùng dầu mỏ và khí gas sang sử dụng năng lượng mặt trời.
  • Im Schutz der Dunkelheit umstellen Gideon und 300 Männer ein midianitisches Lager, in dem gerade die Wachen ihren Posten bezogen haben.
  • ➥ Lợi dụng đêm tối Ghê-đê-ôn và 300 quân sĩ đến bao vây trại quân Ma-đi-an vào lúc họ mới thay đổi phiên canh gác.
  • Könnten wir unseren Zeitplan so umstellen, dass wir in den frühen Abendstunden predigen, falls wir tagsüber in unserem Gebiet nur wenige antreffen?
  • ➥ Nếu tại khu vực rao giảng của anh chị, người ta thường vắng nhà vào ban ngày, anh chị có thể điều chỉnh thời biểu để rao giảng vào buổi chiều tối không ?
  • In diesem Artikel wird beschrieben, wie Sie sich die Domain Name Server (DNS) für Ihre Domain ansehen und auf benutzerdefinierte Nameserver umstellen können.
  • ➥ Bài viết này hướng dẫn cho bạn các bước để xem máy chủ định danh miền (DNS) cho miền của mình và cách chuyển sang máy chủ định danh tùy chỉnh.
  • Auf der Website Google Developers finden Sie weitere Informationen zum XML-Schema für Produktbewertungen und dazu, wie Sie Ihre Feeds entsprechend umstellen.
  • ➥ Vui lòng tham khảo trang web Google Developers để biết thêm chi tiết về lược đồ XML và cấu trúc nguồn cấp dữ liệu của Xếp hạng sản phẩm.
  • Wenn Sie die Abrechnung schon für ein Google Ads-Konto eingerichtet haben, können Sie auch dieses vorhandene Konto auf konsolidierte Abrechnung umstellen.
  • ➥ Nếu đã thiết lập thanh toán cho tài khoản Google Ads, bạn có thể đặt tùy chọn thanh toán tổng hợp cho tài khoản hiện tại này.
  • 5 Und es begab sich: Der König ließ Abinadi von seinen Wachen umstellen und ergreifen; und sie banden ihn und warfen ihn ins Gefängnis.
  • ➥ 5 Và chuyện rằng, vua sai các vệ binh vây bắt A Bi Na Đi; rồi chúng trói ông và đem ông bỏ vào ngục thất.
  • Die frühen 80er Jahre brachten in Brooklyn große Veränderungen mit sich, da wir uns von Schreibmaschinen und Bleisatz auf Computer und Offsetdruck umstellen mussten.
  • ➥ Đầu thập niên 1980 là lúc công việc in ấn ở Brooklyn có sự thay đổi, khi chúng tôi chuyển từ việc dùng máy chữ và xếp chữ bằng khuôn sang sử dụng máy vi tính và in offset.
  • Traditionell wurde nach der Schwierigkeit der Berechnung geordnet, aber jetzt könnten wir ihn danach umstellen, wie schwierig es ist, die Konzepte zu verstehen, egal wie schwierig die Berechnungen sind.
  • ➥ Theo truyền thống thứ tự dựa theo độ khó của phép tính, nhưng giờ ta có thể thay đổi bằng độ khó để hiểu được các khái niệm, cho dù là việc tính toán có khó thế nào.
  • Würden wir uns aber umstellen, wenn uns bekannt würde, dass die Art, wie wir uns kleiden und zurechtmachen, die Menschen in unserer Gemeinde wegen örtlicher Traditionen hindert, auf die Königreichsbotschaft zu hören?
  • ➥ Nhưng nếu bạn biết được rằng vì cớ phong tục tập quán của những người sống trong cộng đồng, cách ăn mặc hay chải chuốt của bạn khiến cho người khác ngại nghe thông điệp Nước Trời, bạn sẽ sửa đổi không?
  • 13 Und es begab sich: Als Lehonti mit seinen Wachen zu Amalikkja herabgekommen war, wünschte Amalikkja, er solle zur Nachtzeit mit seinem Heer herabkommen und diejenigen Männer, über die ihm der König den Befehl gegeben hatte, in ihrem Lager umstellen; und er würde sie Lehonti in die Hände liefern, wenn er ihn (Amalikkja) zum zweiten Führer über das gesamte Heer machen wolle.
  • ➥ 13 Và chuyện rằng, khi Lê Hôn Ti đem các vệ sĩ xuống núi gặp A Ma Lịch Gia, thì A Ma Lịch Gia nói rằng hắn muốn ông ta đem quân lính của ông ta xuống núi vào lúc ban đêm để bao vây các quân lính ở trong các trại mà nhà vua đã giao cho hắn chỉ huy, và rằng hắn sẽ trao họ vào tay Lê Hôn Ti, nếu ông ta bằng lòng cho hắn ( A Ma Lịch Gia) lên làm phó thủ lãnh toàn thể quân đội.

Các từ ghép với từ “umstellen”

Danh sách từ ghép với từ “umstellen” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “umstellen”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang