Verblüffen là gì?

Từ verblüffen trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ verblüffen bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “verblüffen“ hay các từ ghép với từ verblüffen thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “verblüffen” trong Tiếng Việt

@verblüffen
- {to amaze} làm kinh ngạc, làm sửng sốt, làm hết sức ngạc nhiên
- {to astound} làm kinh hoàng, làm sững sờ
- {to baffle} làm trở ngại, làm hỏng, làm thất bại, làm sai lạc, làm rối, làm lạc hướng
- {to bluff} bịp, lừa gạt, lừa phỉnh, tháu cáy
- {to consternate} làm thất kinh, làm khiếp đảm, làm rụng rời
- {to dumbfound} làm chết lặng đi, làm không nói lên được nữa, làm điếng người
- {to flabbergast} làm lặng đi vì kinh ngạc
- {to floor} làm sàn, lát sàn, đánh ngã, cho đo ván, làm rối trí, làm bối rối, bảo ngồi xuống, vượt qua thắng lợi
- {to nonplus} làm lúng túng, làm chưng hửng
- {to perplex} làm phức tạp, làm rắc rối, làm khó hiểu
- {to puzzle} làm khó xử
- {to stagger} lảo đảo, loạng choạng, do dự, chần chừ, phân vân, dao động, làm lảo đảo, làm loạng choạng, làm choáng người, làm do dự, làm phân vân, làm dao động, xếp chéo cánh sẻ, xếp chữ chi
- bố trí chéo nhau
- {to stump} đi cà nhắc và lộp cộp, đi lộp cộp nặng nề, đi diễn thuyết khắp nơi, đốn còn để gốc, đào hết gốc, quay, truy, làm cho bí, đánh bóng, đi khắp để diễn thuyết, vấp, thách, thách thức
- {to stun} làm choáng váng, làm bất tỉnh nhân sự, làm điếc tai
- {to stupefy} làm cho u mê đần độn, làm đờ người ra, làm cho hết sức kinh ngạc
Nghe phát âm từ “verblüffen”

Đặt câu với từ “verblüffen”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “verblüffen” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ verblüffen thì có thể tham khảo nhé!
  • Natürlich, sind die Pyramiden die einzigen antiken Monumente, die weiterhin Wissenschaftler und Archäologen verblüffen.
  • ➥ Dĩ nhiên, các kim tự tháp không chỉ là những đài kỷ niệm cổ đại, nó vẫn tiếp tục làm đau đầu các nhà khoa học và khảo cổ học.
  • Sie liegen versteckt in den hohen Bergen von Luzon und verblüffen durch ihre Schönheit und offensichtliche Genialität.
  • ➥ Nằm khuất trong các cao nguyên của Luzon, các ruộng bậc thang bộc lộ vẻ đẹp và óc sáng tạo kỳ lạ.
  • Sie gingen in dieser Hinsicht nicht weiter, als ihre Herrscher mit geistvollem Tadel zu geißeln oder sie durch die Flucht zu verblüffen.
  • ➥ Về phương diện này, điều họ làm quá lắm chỉ là đả kích mãnh liệt hoặc làm nhà cầm quyền bối rối khi họ chạy trốn.
  • Am Ende dieser Handaxt-Legende, fanden die Homo Sapiens -- wie sie dann letztendlich genannt wurden -- ohne Zweifel neue Wege, um einander zu amüsieren und zu verblüffen, wer weiß, indem sie einander Witze erzählen, Geschichten erfanden, tanzten oder mit ihrer Frisur.
  • ➥ Cho đến khi thời kì rìu cầm tay kết thúc, loài người -- như sau này được gọi như vậy -- không hồ nghi việc họ tìm ra cách mới để tiêu khiển và giải trí với nhau bằng cách nói đùa, kể chuyện, nhảy múa, hoặc làm tóc.

Các từ ghép với từ “verblüffen”

Danh sách từ ghép với từ “verblüffen” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “verblüffen”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang