Verdünnen là gì?

Từ verdünnen trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ verdünnen bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “verdünnen“ hay các từ ghép với từ verdünnen thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “verdünnen” trong Tiếng Việt

@verdünnen
- {to attenuate} làm mỏng đi, làm mảnh đi, làm gầy đi, làm yếu đi, làm loãng, làm tắt dần, làm suy giảm
- {to dilute} pha loãng, pha thêm nước, làm nhạt đi, làm phai màu, làm giảm bớt, làm mất chất
- {to extenuate} giảm nhẹ, giảm nhẹ tội, làm yếu, làm suy nhược
- {to subtilize} làm cho tinh tế, làm cho tế nhị, trở nên tinh tế, trở nên tế nhị
- {to thin} làm cho mỏng, làm cho mảnh, làm gầy bớt, làm thưa, tỉa bớt, mỏng ra, mảnh đi, gầy đi, loãng ra, thưa bớt đi, thưa thớt
- {to weaken} làm nhụt, yếu đi, nhụt đi
= verdünnen (Luft) {to rarefy}+
= verdünnen (Getränke) {to qualify}+
= sich verdünnen {to thin out}+
= sich verdünnen (Luft) {to rarefy}+
Nghe phát âm từ “verdünnen”

Đặt câu với từ “verdünnen”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “verdünnen” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ verdünnen thì có thể tham khảo nhé!
  • Und der Barkeeper... erinnerte sich plötzlich, dass er hinten noch Whiskey zu verdünnen hatte
  • ➥ Còn người pha chế rượu chợt nhớ ra ông ta có ít rượu whiskey ở sau nhà cần phải pha loãng.
  • Sein Zustand verschlechterte sich so sehr, dass seine Kollegen Schlange standen, um ihm Transfusionen zu geben, in der Hoffnung, die Infektion in seinem Blut zu verdünnen.
  • ➥ Sức khỏe của ông ngày càng tuyệt vọng mọi người từ trạm cứu hỏa xếp hàng để cho máu với hy vọng làm giảm nhiễm trùng bằng cách thay bớt máu.
  • Eines Tages setzte ich mich hin und dachte nach: "Könnte man die HIV-Medikamente nicht direkt in die HIV-Reservoirs einschleusen, ohne Gefahr zu laufen, das Medikament zu verdünnen?"
  • ➥ Một ngày nọ, tôi ngồi và chợt nghĩ, "Liệu chúng ta có thể đưa thuốc chống HIV trực tiếp vào những ổ bệnh, mà không cần phải pha loãng thuốc không?"

Các từ ghép với từ “verdünnen”

Danh sách từ ghép với từ “verdünnen” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “verdünnen”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang