Vereint là gì?

Từ vereint trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ vereint bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “vereint“ hay các từ ghép với từ vereint thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “vereint” trong Tiếng Việt

@vereint
- {collective} tập thể, chung, tập họp
- {joint}
- {united} hợp, liên liên kết, đoàn kết, hoà hợp
Nghe phát âm từ “vereint”

Đặt câu với từ “vereint”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “vereint” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ vereint thì có thể tham khảo nhé!
  • Beim Gedächtnismahl im Geist vereint
  • ➥ Hiệp một trong thánh linh tại buổi Lễ Tưởng Niệm
  • Wir sind vor Eywa vereint.
  • ➥ Bọn con đã kết đôi dưới sự chứng giám của Eywa.
  • Vereint die Heere der Zwerge.
  • ➥ Hãy chiêu mộ đạo quân người lùn.
  • Mit meinen Geschwistern vereint
  • ➥ Đoàn tụ với anh chị ruột
  • Wieso der wahre Glaube vereint
  • ➥ Làm thế nào sự thờ phượng thật hợp nhất người ta?
  • Menschen verschiedenster Herkunft sind vereint
  • ➥ Người từ những hoàn cảnh khác nhau được hợp nhất
  • Die Zwillinge sind wieder vereint.
  • ➥ Cặp song sinh trùng phùng.
  • „Zeitweilig Ansässige“, die Jehova vereint anbeten
  • ➥ “Người tạm trú” hợp nhất trong sự thờ phượng thật
  • Wir sind ein Paar, glücklich vereint,
  • ➥ Giờ đây đôi ta hiệp một thân thôi,
  • 30 Vereint den Willen Gottes tun
  • ➥ 30 Hợp nhất làm theo ý định Đức Chúa Trời
  • Fest vereint im wahren Glauben
  • ➥ Cần tỉnh thức và đồng lòng cùng nhau,
  • Die Partei erscheint dann vereint.
  • ➥ Toàn Đảng trông sẽ rất đoàn kết.
  • Durch die reine Sprache vereint werden
  • ➥ Được hợp nhất bởi ngôn ngữ thanh sạch
  • Du hast dich mit dieser Frau vereint?
  • ➥ Ngươi đã kết đôi với cô gái này?
  • „E i n Jehova“ vereint seine Familie
  • ➥ Đức Giê-hô-va nhóm hiệp gia đình của ngài
  • Christen sind trotz ihrer unterschiedlichen Herkunft vereint
  • ➥ Tín đồ Đấng Christ được hợp nhất bất kể có gốc gác và quá trình khác nhau
  • Er hat 100 verfeindete Stämme vereint.
  • ➥ Hắn thống nhất 100 bộ tộc xung đột với nhau.
  • In Liebe vereint: Bericht über die Mitgliederversammlung
  • ➥ Hợp nhất trong tình yêu thương —Báo cáo về phiên họp thường niên
  • vereint als sein Volk den Frieden vermehren.
  • ➥ Tạo sợi dây hợp nhất, dân Cha an hưởng thái bình.
  • Die ganze Familie muss vereint vor Ig stehen.
  • ➥ Cả gia đình cần phải đoàn kết lại vì Ig.
  • Er hat als Erster Wildlinge und Nordmänner vereint.
  • ➥ Cậu ấy là người đầu tiên tạo ra liên minh giữa Man Tộc và người phương Bắc.
  • Jehovas Diener sprechen vereint die reine Sprache
  • ➥ Dân Đức Giê-hô-va cùng nhau nói ngôn ngữ thanh sạch
  • In Liebe vereint: Bericht über die Mitgliederversammlung 3
  • ➥ Hợp nhất trong tình yêu thương —Báo cáo về phiên họp thường niên 3
  • Uns Brüder vereint ein Bund, der über Freundschaft hinausgeht.
  • ➥ Anh em ta có mối liên kết còn hơn cả tình bạn.
  • In der Anbetung unter unserem Hirten und König vereint
  • ➥ Đoàn-kết trong sự thờ phượng dưới sự dẫn dắt của vị Vua kiêm Chăn chiên
  • Erst 1777 sollten Bayern und Pfalz wieder vereint sein.
  • ➥ Đến 1777 thì Bayern và Pfalz mới thống nhất trở lại.
  • Sprichst du vereint mit Jehovas Zeugen die reine Sprache?
  • ➥ Bạn có đoàn kết với các Nhân-chứng Giê-hô-va để nói ngôn ngữ thanh sạch hay không?
  • Ehemalige Feinde sind in einer internationalen Bruderschaft vereint.
  • ➥ Những kẻ thù trước kia giờ đây hợp nhất trong tình anh em quốc tế.
  • „Durch die Sprache zwar getrennt, doch durch die Liebe vereint“
  • ➥ “Chia cách vì tiếng nói nhưng hợp nhất nhờ yêu thương”
  • In guten und in schlechten Zeiten im Dienste Gottes vereint
  • ➥ Hợp nhất phụng sự đức chúa trời qua thời kỳ vui buồn

Các từ ghép với từ “vereint”

Danh sách từ ghép với từ “vereint” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “vereint”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang