Wachen là gì?

Từ wachen trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ wachen bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “wachen“ hay các từ ghép với từ wachen thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “wachen” trong Tiếng Việt

@wachen
- {to wake (woke,woke)} thức giấc, thức dậy, tỉnh dậy, đánh thức, làm hồi tỉnh lại, làm sống lại, làm náo động, phá, làm dội lại, khêu gợi, gợi lại, thức canh
= wachen [bei] {to sit up [with]}+
= wachen [über] {to watch [over]}+
= über etwas wachen {to supervise something}+
Nghe phát âm từ “wachen”

Đặt câu với từ “wachen”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “wachen” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ wachen thì có thể tham khảo nhé!
  • Wachen.
  • ➥ Lính gác.
  • Wachen!
  • ➥ Lính canh!
  • Sind das Wachen?
  • ➥ Bọn bảo kê à?
  • Wachen, ihm nach.
  • ➥ Lính gác, theo hắn.
  • Wachen sie über uns?
  • ➥ Họ có phù hộ chúng ta không?
  • Zwei Wachen werden aufgestellt.
  • ➥ Hai người sẽ lãnh nhiệm vụ canh gác.
  • Wechselt die Wachen aus.
  • ➥ Bây giờ nên thay người canh gác.
  • Feuer im Pausenraum der Wachen.
  • ➥ Cháy ở nhà nghỉ của lính gác.
  • Die königlichen Wachen sind da.
  • ➥ Cẩm Y Vệ đến! Thánh thượng vẫn khỏe chứ?
  • ‘Beständig über unseren Dienst wachen’
  • ➥ ‘Hãy cẩn thận về chức vụ của bạn’
  • Die deutschen Wachen langweilten sich.
  • ➥ Những tên lính canh gác người Đức, họ cảm thấy buồn chán.
  • Die Wachen sind fort!
  • ➥ Lính gác mất tích!
  • Die Wachen und Wagen?
  • ➥ Lính và xe ngựa thì sao?
  • Soll ich die Wachen zurückrufen?
  • ➥ Để ta gọi lính gác tới nghe?
  • Ich stelle zusätzliche Wachen ein.
  • ➥ Ta sẽ an bài thêm thị vệ.
  • Mehr Mauern, Gitter und Wachen.
  • ➥ thêm tường, thêm chấn song, và thêm lính gác.
  • Die königlichen Wachen sind unüberwindbar.
  • ➥ Tần vương được bảo vệ cẩn mật...
  • Verdreifachen Sie dort die Wachen.
  • ➥ Tăng gấp 3 số lính canh ở đó.
  • Stell Wachen in allen Dörfern auf.
  • ➥ Đặt thêm chốt gác ở tất cả các làng xa kinh thành.
  • Vier Wachen rund um die Uhr.
  • ➥ 4 bảo vệ canh gác.
  • Clarus, postiert Wachen vor dem Unterzeichnungsraum.
  • ➥ Clarus, điều bảo vệ phía ngoài phòng kí kết.
  • Drei Wachen, je zu 8 Stunden.
  • ➥ Ba người gác, tám tiếng đổi ca một lần.
  • Mögen die Götter über Euch wachen.
  • ➥ Có thể thánh thần sẽ canh gác cho anh.
  • Oaks, die Wachen her, schnell.
  • ➥ Oaks, gọi lính gác tới đây ngay.
  • Seine imperialen Wachen sind nutzlos.
  • ➥ Bọn vệ sĩ Hoàng cung cũng chẳng đáng gì...
  • Du kennst die Wachen, Mark.
  • ➥ Con quen bọn lính tuần mà, Mark.
  • Wie hast du diese Wachen getötet?
  • ➥ Làm sao ngươi giết đám lính canh đó?
  • Wenn die Wachen dich damit sehen...
  • ➥ Nếu lính canh thấy anh cầm chúng thì...
  • Die Straßen werden von Wachen geräumt?
  • ➥ lính gác đã giới nghiêm các con phố?
  • Sie selbst betäubt die königlichen Wachen.
  • ➥ Vi hoàng hậu đích thân lâm triều xưng chế.

Các từ ghép với từ “wachen”

Danh sách từ ghép với từ “wachen” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “wachen”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang