가지런히 là gì?
Nghĩa của từ “가지런히” trong Tiếng Việt
- {uniformly} đều, giống nhau, đồng dạng, cùng kiểu, không thay đổi, không biến hoá, đều (về hình thức, tính cách )
- {regularly} đều đều, đều đặn, thường xuyên, theo quy tắc, có quy củ, (thông tục) hoàn toàn, thật s
- {trimly} ngăn nắp; gọn gàng; chỉnh tề, (từ cổ, nghĩa cổ) trang bị, lắp ghép thích hợp
- {in order}
=ㆍ 신발을 가지런히 놓다 place one's shoes squarely
=ㆍ 가지런히 하다 make even [uniform]
=ㆍ 이어 붙일 판자의 끝을 가지런히 하다 {turn up the edges of the boards to be joined}
=ㆍ 구두는 신발장에 가지런히 넣도록 해라 {Place the shoes neatly side by side in the shoe cupboard}
=ㆍ 공구[연장]는 언제든지 쓸 수 있도록 가지런히 놓아두어라 Arrange[Put] the tools in order so they will be ready for use
-
Đặt câu với từ “가지런히”
- 16 기술자는 일을 시작할 때, 필요할 것으로 생각되는 도구를 가지런히 정리하여 준비합니다.
- ➥ 16 Khi người thợ thủ công bắt đầu làm việc, anh ta bày ra những dụng cụ cần thiết.
- 어떤 두루마리는 맨 위와 맨 아래를 가지런히 잘라 내고 속돌로 문질러서 매끄럽게 한 후에 염색을 했습니다.
- ➥ Một số cuộn sách có rìa trên và dưới được cắt tỉa, chà mịn bằng đá mài và được nhuộm.
- 놀랍게도 이 밧줄은 나사 모양으로 감겨 있고 역시 가지런히 정리되어 있는 더 가는 밧줄들(3)로 이루어져 있습니다.
- ➥ Bạn ngạc nhiên khi thấy phần bung ra được tạo bởi các cuộn xoắn nhỏ hơn (3) cũng được sắp xếp gọn gàng.