갈이 là gì?
Nghĩa của từ “갈이” trong Tiếng Việt
- {turning wood on a lathe}
-▷ 갈이 공장 {a turning shop}
-▷ 갈이 그릇 {a turned wooden bowl}
-▷ 갈이 기계 {a turning lathe}
-▷ 갈이방 {a turning shop}
-▷ 갈이장이 {a turner} thợ tiện
-▷ 갈이칼 {a turning blade}
- {a knife used in making round wooden utensils}
- {a lathe knife}
-▷ 갈이틀 {a turning lathe}
-갈이2 [새것으로 바꿈] {changing} hay thay đổi, hay biến đổi
- {replacement} sự thay thế; vật thay thế, người thay thế, sự đặt lại chỗ c
- {remodeling}
=ㆍ 구두창 갈이 {resoling shoes}
=ㆍ 구두굽 갈이 {reheeling shoes}
-갈이31 [논밭을 갈기] {plowing}
- <英> {ploughing}
- {tilling} việc cày bừa, việc làm đất, xem thực hành mới biết dở hay
- {cultivating}
=ㆍ 밭 갈이 {plowing of a field}
-2 [넓이] the acreage that can be plowed by one person in
=ㆍ 사흘 갈이 {the acreage that can be plowed by one person in three days}
-
Đặt câu với từ “갈이”
- 갈이 농사가 시작되면서 남성들의 역활이 매우 강해졌습니다.
- ➥ Với sự bắt đầu của nền nông nghiệp cày cấy, vai trò của người đàn ông trở nên cực kỳ quan trọng.
- 열흘 갈이 포도원이라 해도 한 바트밖에 내지 못하며, 한 호멜의 씨라 해도 한 에바밖에 내지 못할 것이다.”—이사야 5:8-10.
- ➥ Ấy vậy, mười mẫu vườn nho chỉ sanh được một bát rượu; một ô-me hột giống chỉ được một ê-pha”.—Ê-sai 5:8-10.