감쪽같이 là gì?

Từ 감쪽같이 trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ 감쪽같이 bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “감쪽같이“ hay các từ ghép với từ 감쪽같이 thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “감쪽같이” trong Tiếng Việt

-감쪽같이 {successfully} có kết quả, thành công, thắng lợi, thành đạt
- {completely} hoàn toàn, đầy đủ, trọn vẹn
- {perfectly} hoàn toàn, hoàn hảo
- {nicely} thú vị, dễ chịu, hay hay, xinh, tỉ mỉ, câu nệ, khó tính, khảnh, sành sỏi; tinh vi, tế nhị
- {artfully} khéo léo, sắc sảo
=ㆍ 감쪽같이 속다 be nicely[fairly / badly] taken in
=ㆍ 감쪽같이 속이다 take in[deceive / cheat / fool] nicely[fairly]
=ㆍ 감쪽같이 사라지다 {vanish completely}
=ㆍ 감쪽같이 도망치다 succeed in escaping[getting away]
=ㆍ 약을 먹었더니 치통이 감쪽같이 나았다 {The toothache has clean gone by virtue of the remedy}
=ㆍ 감쪽같이 속아 가짜 세잔 그림을 샀다 I was palmed[fobbed] off with a counterfeit Cezanne
=ㆍ 그 모습은 감쪽같이 사라지고 말았다 The figure suddenly melted[dissolved] into the air / The figure suddenly vanish[evaporated] like a phantom
-
Nghe phát âm từ “감쪽같이”

Đặt câu với từ “감쪽같이”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Hàn - Việt có từ “감쪽같이” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ 감쪽같이 thì có thể tham khảo nhé!
  • 감쪽같이 사라지는 해룡
  • ➥ Khi cá rồng biển lẩn mình

Các từ ghép với từ “감쪽같이”

Danh sách từ ghép với từ “감쪽같이” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “감쪽같이”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang