Атака là gì?

Từ атака trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ атака bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “атака“ hay các từ ghép với từ атака thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “атака” trong Tiếng Việt

° ат́ак|а ж. 3a
- [sự, cuộc, trận, đợt] tấn công, tiến công, công kích, xung kích
= возд́ушная ~ trận tấn công (công kích) bằng máy bay
= идт́и в ~у tấn công, tiến công, công kích, xung kích, xung phong
= переход́ить в ~у chuyển sang tấn công (tiến công)
Nghe phát âm từ “атака

Đặt câu với từ “атака”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Nga - Việt có từ “атака” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ атака thì có thể tham khảo nhé!
  • Команда «Атака» Минск распущена.
  • ➥ Kết thúc chiến dịch, thành phố Minsk được giải phóng.
  • Новая атака Абсолюта.
  • ➥ Đội Absolutes vẫn đang chiếm ưu thế.
  • Атака была полностью неожиданной.
  • ➥ Trận đánh diễn ra hoàn toàn bất ngờ.
  • Сейчас будет атака беспилотника.
  • ➥ Sắp có cuộc tập kích máy bay không người lái.
  • Наша атака будет безукоризненна.
  • ➥ Ta sẽ tấn công đối thủ thật hoàn hảo.
  • Атака конницы, которая затрагивает тебя
  • ➥ Cuộc tấn công của đạo quân kỵ mã liên quan đến bạn
  • Атака немцев отрезала путь и поэтому он опаздывает.
  • ➥ Bọn Đức đã cắt đứt đường dây, vì vậy mà anh ấy về muộn.
  • После того, как Викки уничтожает мозг, атака прекращается.
  • ➥ Sau khi Vikki phá hủy máy chủ, chấm dứt cuộc tấn công.
  • Лобовая атака - лучший способ посеять в стаде панику.
  • ➥ Chạy trực tiếp vào đàn linh dương chính là thủ đoạn nhằm tạo lên sự hỗn loạn.
  • Но данная атака трудно реализуема на практике.
  • ➥ Tuy nhiên, ý tưởng này dường như khó thực hiện trên thực tế.
  • Огневая точка была уничтожена, и атака продолжилась.
  • ➥ Lửa vẫn cháy nhưng cuộc tấn công đã chậm lại.
  • Атака последует немедленно на всё, к чему приклеена эта штука.
  • ➥ Nó sẽ lập tức tấn công vào bất cứ thứ gì có mặt.
  • Совместная бомбардировочная атака союзников была с успехом завершена.
  • ➥ Đợt phối hợp tấn công chiến lược đã được kết thúc một cách rất hiệu quả.
  • Это несанкционированная атака на одну из афганских деревень.
  • ➥ Đó là một cuộc tấn công không được cho phép ở một ngôi làng tại Afghanistan.
  • Финальная «слабая» атака подразделения «Кума» вечером 15 сентября также была отражена.
  • ➥ Đêm ngày 15 tháng 9, cuộc tấn công "yếu ớt" cuối cùng của tiểu đoàn này cũng bị đập tan.
  • Паническая атака, вызванная стрессом и беременностью, а так же недоеданием.
  • ➥ Hội chứng lo âu do căng thẳng, ốm nghén, và chế độ ăn thiếu chất.
  • Или факт того, что это преднамеренная атака чужаков, в кавычках?
  • ➥ Đó có phải vì đó là 1 vụ tấn công quốc tế, do người nước khác?
  • Атака 11 сентября послала ударную волну на моё сообщество.
  • ➥ Cuộc tấn công 11/9 đã đem những cú sốc lớn tới cộng đồng của tôi.
  • Атака была нацелена на главный телекоммуникационный центр в округе.
  • ➥ Cuộc tấn công nhằm vào trung tâm chuyển mạch viễn thông chính của Thủ đô.
  • Прости, что так вот сообщаю, но это террористическая атака.
  • ➥ Tôi rất tiếc phải nói vậy, nhưng đây là một vụ tấn công khủng bố.
  • Согласно данным, газовая атака произошла в главном лифте северного крыла.
  • ➥ Theo lời những nhân chứng, vụ tấn công khí gas... xảy ra ở thang máy chính ở cánh phía Bắc.
  • Через неделю такая же атака была совершена на компанию в Катаре.
  • ➥ Sau đó một tuần, lại có một đợt tấn công vào công ty Qatari.
  • Газовая атака в оперном театре, после нее он отменил выборы губернаторов.
  • ➥ Vụ nhà hát bị thả hơi ngạt, sau đó, ông ta đã cho thôi việc tất cả các tỉnh trưởng.
  • Фишинговая атака – это попытка обманным путем узнать ваши персональные данные в Интернете.
  • ➥ Một cuộc tấn công lừa đảo xảy ra khi ai đó cố lừa bạn chia sẻ thông tin cá nhân trực tuyến.
  • Атака была запланирована на время с небольшой лунной освещённостью, чтобы вертолёты могли проникнуть в Пакистан незамеченными.
  • ➥ Cuộc đột kích được dự tính vào thời gian có ít ánh trăng để các máy bay trực thăng có thể vào không phận Pakistan "thấp gần mặt đất và không bị phát hiện,".
  • <p>"Молниеносная атака" – это игра, в которой участники должны как можно быстрее пройти лабиринт.
  • ➥ &lt;p&gt;Game Attack là một trò chơi trong đó người chơi phải điều hướng qua mê cung trong khoảng thời gian ít nhất.
  • У нас возможная террористическая атака а вы протягиваете свои тарелки чтобы получить добавку?
  • ➥ Chúng ta có thể bị tấn công khủng bố, vậy mà các anh vẫn giơ đĩa ra đòi thêm thịt sao?
  • Решив, что атака завершена, Гиффен приказал своим кораблям прекратить противоторпедные зигзаги и продолжить движение к Гуадалканалу прежним курсом.
  • ➥ Tin rằng cuộc tấn công đã kết thúc, Giffen lệnh cho các tàu chiến của mình bỏ lối di chuyển zigzag và tiếp tục hướng về Guadalcanal với lộ trình và vận tốc như cũ.
  • Атака состояла из двух авиационных налётов, в которой участвовало 353 самолёта, вылетевших с 6 японских авианосцев.
  • ➥ Cuộc tấn công bao gồm hai đợt không kích với tổng cộng 353 máy bay xuất phát từ 6 tàu sân bay Nhật Bản.
  • После прорыва линий морской пехоты на хребте атака батальона была окончательно остановлена подразделениями морской пехоты, оборонявшими северную часть хребта.
  • ➥ Sau khi chọc thủng đội hình của Thủy quân Lục chiến, cuối cùng cuộc tấn công của tiểu đoàn bị chặn đứng bởi lực lượng Thủy quân Lục chiến phòng thủ phần phía Bắc của dãy đồi.

Các từ ghép với từ “атака”

Danh sách từ ghép với từ “атака” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “атака”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang