あおる là gì?

Từ あおる trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ あおる bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “あおる“ hay các từ ghép với từ あおる thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “あおる” trong Tiếng Việt

- {呷る}
- {gulp down (drink)}
- {slurp} , tiếng uống xì xụp, tiếng nhai nhóp nhép, tiếng soàm soạp (khi ăn uống), nhai nhóp nhép; húp sùm sụp, ăn uống soàm soạp
- {煽る}
- {fan} , người hâm mộ, người say mê, cái quạt, cái quạt lúa, đuổi chim, cánh chim (xoè ra như cái quạt), (hàng hải) cánh chân vịt; chân vịt, bản hướng gió (ở cối xay gió), quạt (thóc...), thổi bùng, xúi giục, trải qua theo hình quạt, quạt, thổi hiu hiu (gió), xoè ra như hình quạt, đấm gió
- {agitate} , lay động, rung động, làm rung chuyển, khích động, làm xúc động, làm bối rối, suy đi tính lại, suy nghĩ lung; thảo luận, agitate for, against xúi giục, khích động (để làm gì, chống lại cái gì...)
- {stir up}
Nghe phát âm từ “あおる”

Đặt câu với từ “あおる”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Nhật - Việt có từ “あおる” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ あおる thì có thể tham khảo nhé!
  • 敵意をあおる意見を載せた文書が出回り,わたしたちの評判が落ちることもあります。
  • ➥ Báo chí có thể đăng lời khiêu khích, bêu xấu chúng ta.
  • ゲイの説明によると,イギリスとフランスでは,憎しみをあおる者たちが,ドイツ兵は女性を強姦したり,赤ちゃんを殺したりしているという話をでっち上げました。
  • ➥ Ông Gay giải thích rằng những kẻ chuyên ghét người ở Anh và Pháp bịa chuyện về các binh lính Đức hãm hiếp phụ nữ và tàn sát trẻ con.

Các từ ghép với từ “あおる”

Danh sách từ ghép với từ “あおる” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “あおる”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang