あごひげ là gì?
Từ あごひげ trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ あごひげ bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “あごひげ“ hay các từ ghép với từ あごひげ thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Đặt câu với từ “あごひげ”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Nhật - Việt có từ “あごひげ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ あごひげ thì có thể tham khảo nhé!
- 11 エゼキエルは次に剣を用い,髪の毛とあごひげを剃り落としました。(
- ➥ 11 Kế đến Ê-xê-chi-ên đã dùng một thanh gươm để cạo tóc và râu.
- イエスは,ローマ人ではなくユダヤ人の習慣に従って,あごひげを蓄えていました。
- ➥ Khác với người La Mã, Chúa Giê-su để râu quai nón theo phong tục của người Do Thái.
- そのような油がアロンの頭に注がれると,それはあごひげに下り,衣のえりへと流れ落ちました。
- ➥ Khi đổ trên đầu A-rôn, dầu ấy chảy xuống râu và thấm đến cổ áo ông.
- 長い髪を短く刈り,だらしなく伸びたあごひげをそり落とすといったことによって,まず変化が表われたのです。
- ➥ Một trong những bằng chứng đầu tiên cho thấy sự thay đổi là ông hớt tóc ngắn và cạo hết hàm râu xồm xoàm.
- しかし,このユーフラテス地方からやって来る「雇われたかみそり」は,ユダの「頭」に立ち向かって,それをきれいにそり,あごひげまでもそり落としてしまいます。
- ➥ Tuy nhiên, “dao cạo thuê” từ vùng sông Ơ-phơ-rát này sẽ nghịch lại cạo “đầu” của Giu-đa và cạo sạch tóc, thậm chí cạo luôn cả râu nữa!
- 芸術家たちはイエスを,長い髪で薄いあごひげの痩せたひ弱な男性,悲しげな表情の人,光輪のある神秘的な存在,または浮世離れした人として描いてきました。
- ➥ Một số nghệ sĩ đã miêu tả Chúa Giê-su là nhân vật yếu đuối, có mái tóc dài và bộ râu quai nón mỏng hoặc là người đượm vẻ u sầu.
Các từ ghép với từ “あごひげ”
Danh sách từ ghép với từ “あごひげ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.