Accepter là gì?

Từ accepter trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ accepter bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “accepter“ hay các từ ghép với từ accepter thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “accepter” trong Tiếng Việt

@accepter
* ngoại động từ
- vui lòng nhận
=Accepter un cadeau+ vui lòng nhận một món quà
=Il a accepté de nous aider+ anh ta nhận lời giúp chúng tôi
- chấp nhận, nhận
=Accepter un sacrifice+ chấp nhận một sự hy sinh
=Accepter une lettre de change+ thuận nhận một hối phiếu
=Je ne peux accepter votre proposition+ tôi không thể chấp nhận lời đề nghị của anh
# phản nghĩa
=Décliner, récuser, refuser, rejeter. Repousser
Nghe phát âm từ “accepter”

Đặt câu với từ “accepter”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “accepter” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ accepter thì có thể tham khảo nhé!
  • On devrait accepter les troupes.
  • ➥ Lẽ ra ta phải đồng ý với đề nghị bổ sung quân.
  • Ce n'est pas facile à accepter.
  • ➥ Thật khó để chấp nhận điều đó.
  • Pourquoi ne pas accepter ton pouvoir?
  • ➥ Sao chú mày ko chấp nhận năng lực của mình chứ?
  • Tu vas accepter ça sans broncher?
  • ➥ Cha đứng đó mà chịu trận sao?
  • Et je vais devoir accepter votre démission.
  • ➥ Và tôi sẽ phải chấp nhận lá đơn đó.
  • Accepter Jésus et le baptême le sauverait.
  • ➥ Nếu Hitler đón nhận chúa bằng cả trái tim và được rửa tội, hắn sẽ được cứu rỗi.
  • “ C’est accepter Christ comme Seigneur et Sauveur. ”
  • ➥ “Chấp nhận Chúa Giê-su vào lòng và là Cứu Chúa”.
  • Sélectionnez ceci pour toujours accepter ce certificat
  • ➥ Chọn cái này để luôn chấp nhận chứng nhận này
  • Vous ne deviez pas accepter nos démissions!
  • ➥ Các ông phải bác đơn xin từ chức của chúng tôi chứ.
  • Accepter mon handicap n’a pas toujours été facile.
  • ➥ Sống chung với khuyết tật quả là điều không dễ chút nào.
  • Mais peuvent- ils accepter les fractions du sang ?
  • ➥ Nhưng họ có nên chấp nhận các chất chiết xuất từ máu không?
  • Un chrétien peut- il accepter de telles fractions ?
  • ➥ Một tín đồ Đấng Christ có thể nhận các chất chiết xuất này không?
  • Pour accepter cet appel, appuyez sur le 1.
  • ➥ Để chấp nhận cuộc gọi, mời bấm phím số 1.
  • Soyez disposé à accepter les responsabilités du mariage
  • ➥ Sẵn Lòng Chấp Nhận Trách Nhiệm Hôn Nhân
  • Ils ne vont pas accepter une autorité centrale.
  • ➥ Người dân sẽ không chấp nhận quyền lực trung ương.
  • C’est accepter les gens comme ils sont vraiment.
  • ➥ Đó là chấp nhận bản tính thật của người khác.
  • Accepter un infidèle de l'Ouest est un sacrilège.
  • ➥ Tôi thấy sự tham gia của một kẻ vô thần phương tây là báng bổ.
  • Pourquoi les chrétiens doivent- ils accepter d’être différents ?
  • ➥ Tại sao tín đồ Đấng Christ không nên sợ khác biệt với số đông?
  • Ils ne vont pas accepter une autorité centrale. "
  • ➥ Người dân sẽ không chấp nhận quyền lực trung ương.
  • Découvrez comment accepter et activer des segments d'audience tiers.
  • ➥ Tìm hiểu cách chấp nhận và kích hoạt phân đoạn đối tượng bên thứ ba.
  • Nous devons accepter la peur, puis nous devons agir.
  • ➥ Chúng ta cần chấp nhận sự sợ hãi và hành động.
  • 16 L’humilité a aidé Christoph à accepter des conseils.
  • ➥ 16 Sự khiêm nhường thúc đẩy một bạn trẻ tên Christoph chấp nhận lời khuyên hữu ích.
  • « Accepter les conseils est important pour devenir un adulte mûr.
  • ➥ “Chấp nhận sự sửa chỉnh là một phần quan trọng để trở nên chín chắn hơn.
  • Accepter l’existence d’un Créateur n’entrave donc pas les progrès scientifiques.
  • ➥ Chấp nhận sự hiện hữu của Đấng Tạo Hóa không ngăn cản những tiến bộ của khoa học.
  • S'il vous plaît accepter mes sincères condoléances pour votre père.
  • ➥ Xin hãy nhận lời chia buồn của tôi về cha cô.
  • Peut-être devriez-vous accepter cette offre d'emploi pour devenir VRP.
  • ➥ Có lẽ bạn nên chấp nhận lời đề nghị và thử làm một người bán hàng rồi đấy.
  • Nous pouvons certainement accepter la responsabilité des personnes qu’il nous confie.
  • ➥ Chắc chắn chúng ta có thể chấp nhận trách nhiệm cho những ai mà Ngài đã giao phó cho chúng ta bảo bọc.
  • Aujourd’hui, beaucoup disent accepter la législation en vigueur dans leur pays.
  • ➥ Tại nhiều nước, nhiều công dân nói rằng họ chấp hành luật pháp và tiêu chuẩn của nước mình.
  • Les chrétiens peuvent- ils accepter des traitements à base de fractions sanguines ?
  • ➥ Tín đồ Đấng Christ có nên chấp nhận phương pháp trị liệu dùng các chất chiết xuất từ máu không?
  • Par conséquent, comment accepter qu’elle soit un guide sûr pour notre vie?”
  • ➥ Thế thì làm sao một người có thể chấp nhận Kinh-thánh như một sự chỉ dẫn đáng tin cậy cho đời sống?”

Các từ ghép với từ “accepter”

Danh sách từ ghép với từ “accepter” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “accepter”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang