Acteur là gì?

Từ acteur trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ acteur bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “acteur“ hay các từ ghép với từ acteur thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “acteur” trong Tiếng Việt

@acteur
* danh từ
- diễn viên
=Acteur de théâtre/de cinéma+ diễn viên kịch nghệ/điện ảnh
- người chủ chốt
=Acteur d'un drame+ người chủ chốt trong một tấn kịch
# phản nghĩa
=Spectateur
Nghe phát âm từ “acteur”

Đặt câu với từ “acteur”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “acteur” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ acteur thì có thể tham khảo nhé!
  • Je suis acteur.
  • ➥ Tôi là một nghệ sĩ biểu diễn.
  • Keanu Reeves, acteur canadien.
  • ➥ Keanu Reeves, diễn viên Canada.
  • Georges est un acteur de films muets.
  • ➥ Geroge là một diễn viên phim câm.
  • Il est aussi acteur et danseur amateur.
  • ➥ Anh cũng là một diễn viên và vũ công chuyên nghiệp.
  • Il avoue : « Heureusement que je suis acteur.
  • ➥ Cậu nói: "Tôi hi vọng tôi có thể theo nghiệp diễn viên.
  • L'oscar du meilleur acteur en 1981?
  • ➥ Ai thắng giải nam diễn viên quả cầu vàng năm 1981?
  • Vous feriez un bon acteur comique.
  • ➥ Ông có thể làm một diễn viên hài.
  • Un bon costume rend un bon acteur encore meilleur.
  • ➥ Diễn viên thường mặc trang phục tóc giả để đóng vai một nhân vật tốt hơn.
  • Tu es serveur pour être acteur, mannequin ou écrivain?
  • ➥ Bồi bàn kiêm diễn viên, bồi bàn kiêm người mẫu, bồi bàn kiêm tiểu thuyết gia?
  • Chanter, certes, mais savoir bouger, devenir acteur comptent autant.
  • ➥ Chỉnh phải chạy theo về, rồi được bổ làm trấn thủ Nghệ An, cũng là việc bất đắc dĩ.
  • Etre acteur, c'est parler, dire des phrases immortelles!
  • ➥ Diễn xuất nghĩa là những vai diễn vĩ đại, lời thoại tuyệt vời
  • Mais tu n'es pas qu'un acteur de soap.
  • ➥ Nhưng cậu không phải diễn viên lông bông.
  • 1984 : Lucas Grabeel, chanteur et acteur américain.
  • ➥ 1984 - Lucas Grabeel, diễn viên, ca sĩ người Mỹ.
  • Tout acteur d'importance à Beijing mérite une discussion.
  • ➥ Bất kỳ nhân vật quan trọng nào ở Bắc Kinh đều đáng được bàn bạc đến.
  • Ma mère voulait pas alors que cet acteur était d'accord.
  • ➥ Bà già tôi không muốn tôi đi, nhưng gã đó nói tôi có thể đi.
  • Le second acteur, des gens différents, les donateurs.
  • ➥ Diễn viên thứ hai, một nhóm những người khác, đó là nhà tài trợ.
  • Le plus grand acteur de tous les temps.
  • ➥ Diễn viên độc thân vĩ đại nhất mọi thời đại.
  • Pourquoi vous emmerdez un grand acteur comme Brando?
  • ➥ Sao ông lại luôn cố quan tâm đến vấn đề của Brando chứ?
  • C’est un acteur qui joue le rôle de magicien.
  • ➥ Anh ta là một diễn viên đang đóng vai ảo thuật gia.
  • C'est un chanteur et acteur très célèbre sur Terre.
  • ➥ Ông ấy là ca sĩ và diễn viên ở Trái đất, là người rất nổi tiếng.
  • Enfin le troisième acteur-clé est le gouvernement de post-conflit.
  • ➥ Và tiếp theo là diễn viên thứ ba đó là chính phủ sau chiến tranh.
  • Tu es un acteur de soap aux pieds affreusement petits.
  • ➥ Cậu là một diễn viên lông bông với bàn chân bé xíu. Hey.
  • Ce film marque les débuts du jeune acteur Toshirō Mifune.
  • ➥ Bộ phim này đánh dấu sự ra mắt của diễn viên rất nổi tiếng sau này, Mifune Toshirō.
  • Une affaire dans laquelle Sam Hunter est le principal acteur.
  • ➥ Mà Sam Hunter là điệp viên chính trong vụ này.
  • Vous ressemblez à cet acteur porno japonais Kato Takako?
  • ➥ Người đàn ông của bạn trông giống như Japanese AV... diễn viên, Kato Takako?
  • C'est un acteur qui joue le rôle de magicien.
  • ➥ Anh ta là một diễn viên đang đóng vai ảo thuật gia.
  • C'est gentil, mais on n'est pas si bon acteur.
  • ➥ Ôi chúng tôi không phải diễn viên hay thế đâu.
  • Thomas Cruise Mapother IV (né en 1962), acteur producteur américain.
  • ➥ Thomas Cruise Mapother IV (sinh ngày 3 tháng 7 năm 1962) là một nam diễn viên và nhà sản xuất người Mỹ.
  • Enfin le troisième acteur- clé est le gouvernement de post- conflit.
  • ➥ Và tiếp theo là diễn viên thứ ba đó là chính phủ sau chiến tranh.
  • (Rires) Il n'a pas encore son diplôme mais il veut devenir acteur.
  • ➥ (Tiếng cười) Nó vẫn chưa lấy bằng, nhưng nó muốn trở thành một diễn viên hài.

Các từ ghép với từ “acteur”

Danh sách từ ghép với từ “acteur” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “acteur”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang