Bagage là gì?
Nghĩa của từ “bagage” trong Tiếng Việt
* danh từ giống đực
- hành lý
- vốn hiểu biết
=Un léger bagage+ vốn hiểu biết ít ỏi
- tác phẩm
=Le bagage de cet auteur n'est pas lourd+ tác phẩm của tác giả này không nhiều
=plier bagage+ (thân mật) cuốn gói, tếch đi
Đặt câu với từ “bagage”
- Bagage à main, bagage en cabine et bagage à roulettes
- ➥ Hành lý xách tay, hành lý chiếm chỗ ngồi trên khoang hành khách, vali kéo, vali có bánh xe
- Le sud entier risque de plier bagage.
- ➥ Thực tế là cả miền Nam sẽ bỏ về.
- " mais vous avez droit à un seul bagage. "
- ➥ Xin lỗi cơ trưởng, chẳng buồn cười gì cả.
- Chaque astronaute avait le droit d'emporter environ dix drapeaux de soie dans leur bagage personnel.
- ➥ Mỗi phi hành gia mang theo khoảng 10 lá cờ lụa trong hộp dụng cụ cá nhân của họ.
- Puis peut-être plus de trois millions d’entre eux, y compris les femmes et les enfants, ont plié bagage et ont quitté le pays de Goschen en l’espace d’une nuit, ce qui en soi constituait un exploit (Exode 12:37, 38).
- ➥ Rồi có lẽ hơn ba triệu người, kể cả đàn bà và trẻ con, đã thu xếp và ra khỏi xứ Gô-sen trong chỉ một đêm, quả thật là một kỳ công đáng kể (Xuất Ê-díp-tô Ký 12:37, 38).