Ballade là gì?
Từ ballade trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ ballade bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “ballade“ hay các từ ghép với từ ballade thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “ballade” trong Tiếng Việt
@ballade
* danh từ giống cái
- (thơ ca, âm nhạc) balat
* danh từ giống cái
- (thơ ca, âm nhạc) balat
Nghe phát âm từ “ballade”
Đặt câu với từ “ballade”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “ballade” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ballade thì có thể tham khảo nhé!
- Ce ministre se ballade souvent du mauvais côté de la frontière?
- ➥ Thành viên bộ nội các, ông ta luôn đi du lịch phía biên giới nước khác sao?
- L'enka moderne, comme développé pendant l'après-guerre, est une forme de ballade musicale sentimentale.
- ➥ Nhạc diễn ca hiện đại, đã được phát triển trong thời sau chiến tranh, là một loại nhạc ba-lê uỷ mị.
- Et comme le vieux soldat de cette ballade, je vais maintenant terminer ma carrière militaire et disparaître - un vieux soldat qui a essayé de faire son devoir puisque Dieu lui avait donné la lumière pour discerner ce devoir.
- ➥ "Và giống như người lính già của bài hát đó, bây giờ tôi đóng lại đời binh nghiệp của tôi và mờ nhạt dần — một người lính già đã cố sức mình làm tròn bổn phận của mình khi Thượng đế ban cho tôi ánh sáng để tôi thấy được bổn phận đó.
- Parce que lorsque les gens parlent d'intervention, ils imaginent une théorie scientifique, la Rand Corporation se ballade et dénombre 43 précédentes insurrections ce qui donne une formule mathématique qui dit que vous avez besoin d'un contre-insurgé entrainé pour chaque 20 membres de la population.
- ➥ Bởi vì khi người ta nói về can thiệp chính trị, họ tưởng tượng các lý thuyết khoa học -- tập đoàn Rand đi loanh quanh đếm 43 cuộc nổi loạn trước đó chế ra công thức toán học nói rằng bạn cần một người chống nổi loạn được đào tạo bài bản cho mỗi 20 người dân.
Các từ ghép với từ “ballade”
Danh sách từ ghép với từ “ballade” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.