Bander là gì?

Từ bander trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ bander bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “bander“ hay các từ ghép với từ bander thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “bander” trong Tiếng Việt

@bander
* ngoại động từ
- băng, băng bó
=Bander une blessure+ băng vết thương
- bịt (mắt)
- căng, giương
=Bander un arc+ giương cung
=Bander son esprit+ căng óc
# phản nghĩa
=Détendre, relâcher
* nội động từ
- (tục) cửng lên
Nghe phát âm từ “bander”

Đặt câu với từ “bander”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “bander” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bander thì có thể tham khảo nhé!
  • Je peux te bander les yeux?
  • ➥ Anh bịt mắt em được không?
  • On doit cautériser son bras et le bander.
  • ➥ Chúng tôi cần khử trùng và băng bó cánh tay.
  • Me bander le yeux?
  • ➥ Bịt mắt lại?
  • Tu peux encore bander, dedouchka?
  • ➥ Thằng nhỏ của anh còn chào cờ nổi hả?
  • Pourquoi pas leur bander les yeux?
  • ➥ Sao không chuyền khăn bịt mắt, Đại úy?
  • Il faut désinfecter avant de bander la paille proprement.
  • ➥ Cần phải khử trùng trước khi tôi băng bó vết thương.
  • On va pas bander à cause de cette tapette de Fogell.
  • ➥ Bây giờ bọn mình không thể nào chào cờ được vì nó dùng Kotex, Fogell.
  • Et me fait bander dur... et ça me met hors de moi.
  • ➥ Nó khiến tôi cục cằn và giận dữ.
  • Il n’est donc pas permis ce jour- là de remettre un os en place ou de bander une entorse.
  • ➥ Chẳng hạn trong ngày Sa-bát, không được phép nắn xương hoặc băng bó chỗ bị bong gân, là những tình trạng không đe dọa tính mạng.
  • Cela voulait dire qu’on ne pouvait pas remettre un os en place ni bander une entorse le jour du sabbat.
  • ➥ Điều này có nghĩa là một người bị gãy xương hoặc bong gân thì không được chữa vào ngày Sa-bát.
  • Peu à peu, notre débutant comprend mieux avec quelle force bander son arc et quelle attention accorder au vent.
  • ➥ Với lòng quyết tâm, dần dần anh biết phải kéo dây cung căng bao nhiêu, biết xem xét mức ảnh hưởng của gió, và anh tiếp tục nỗ lực.

Các từ ghép với từ “bander”

Danh sách từ ghép với từ “bander” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bander”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang