Barré là gì?
Nghĩa của từ “barré” trong Tiếng Việt
* tính từ
- bị chắn
=Rue barrée+ đường phố bị chắn
- (có) gạch ngang, bị gạch chéo
=Chèque barré+ tấm séc gạch chéo
- (Dent barrée) (y học) răng chân chĩa (khó nhổ)
Đặt câu với từ “barré”
- LaHood a barré la rivière!
- ➥ LaHood đã chặn con suối.
- Il t'a mieux matée et s'est barré.
- ➥ Cậu ta nhìn cô thèm thuồng lắm chứ gì.
- Pas étonnant que tu te sois barré.
- ➥ Chẳng trách cậu lôi tôi ra.
- Lip n'est jamais revenu, depuis qu'il s'est barré d'ici.
- ➥ Chẳng thấy mặt thằng Lip từ lúc nó bỏ đi.
- On avait cet argent dans nos mains, on s'est barré, " Merde, il faut bien boire! "
- ➥ Cầm tiền trong tay, chúng tôi đi, " Kệ mẹ nó, đi chơi gái cho sướng đã! "
- 8 Il a barré mon sentier d’un mur de pierres, et je ne peux pas passer ;
- ➥ 8 Ngài dùng tường đá chặn đường, tôi không thể qua;
- Et bien que je n'aie pas le torse barré de ceinturons ni un bandana rouge nous somme pourtant vraiment dans le pétrin.
- ➥ Tôi không đeo thắt lưng đựng đạn chéo ngực mình và một chiếc khăn bandana đỏ, chúng tôi thực sự đang gặp rắc rối