Caillou là gì?
Từ caillou trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ caillou bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “caillou“ hay các từ ghép với từ caillou thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “caillou” trong Tiếng Việt
@caillou
* danh từ giống đực
- đá cuội, đá giăm
- viên thạch anh (mài đi làm đồ trang sức)
- (thông tục) sỏ, đầu; trán hói
=avoir le coeur dur comme un caillou; avoir un coeur de caillou+ lòng trơ như đá, lòng bất nhẫn
* danh từ giống đực
- đá cuội, đá giăm
- viên thạch anh (mài đi làm đồ trang sức)
- (thông tục) sỏ, đầu; trán hói
=avoir le coeur dur comme un caillou; avoir un coeur de caillou+ lòng trơ như đá, lòng bất nhẫn
Nghe phát âm từ “caillou”
Đặt câu với từ “caillou”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “caillou” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ caillou thì có thể tham khảo nhé!
- Y a un caillou!
- ➥ Có cục đá trong đó!
- Il était un peu nerveux quand il m'a dit que quand un pingouin trouve le partenaire de sa vie, il lui offre un caillou, le caillou parfait.
- ➥ Anh ấy có vẻ hơi hồi hộp khi cố gắng chia sẻ với tôi, nhưng anh nói với tôi rằng khi một chú chim cánh cụt tìm thấy nửa kia mà chú muốn sống chung suốt đời, chúng sẽ dành cho nửa kia một viên sỏi - một viên sỏi hoàn hảo.
- Elle a arnaqué un de ces types qui font bouger un caillou sous des bols.
- ➥ Cậu ấy lừa một gã chơi trò lén di chuyển hòn đá trong thị trấn.
- Et là, je pleurais et vlan, je me cogne sur mon caillou.
- ➥ Lúc đó tôi đập mạnh vào hòn đá đó, bật khóc không dừng được.
- Mettez un petit objet (par exemple, une boule de coton, un haricot ou un caillou) dans un bocal ou un autre récipient transparent.
- ➥ Đặt một món đồ nhỏ (chẳng hạn như một cục bông gòn, một hạt đậu hay một viên sỏi) vào một cái lọ hay vật đựng trong suốt.
- Le “ caillou ”, comme on appelle affectueusement le Groenland, possède toujours le taux de criminalité le plus bas du pays et n’a encore eu aucun policier tué en service.
- ➥ Theo nhật báo trên, các viên chức công ty ước lượng gần một trong ba viên kim cương đào lên từ lòng con sông cổ xưa bị những công nhân bất lương đánh cắp.
- 17 « “Que celui qui a des oreilles écoute ce que l’esprit dit aux assemblées+ : au vainqueur+ je donnerai un peu de la manne cachée+, et je lui donnerai un caillou blanc sur lequel est écrit un nom nouveau, que personne ne connaît sauf celui qui le reçoit.”
- ➥ 17 Ai có tai hãy nghe những gì thần khí nói với các hội thánh:+ Người nào chiến thắng+ thì tôi sẽ cho một ít ma-na giấu kín. + Tôi sẽ cho người ấy một viên sỏi trắng, trên viên sỏi đó có viết một danh mới mà không ai biết, ngoại trừ người nhận’.
Các từ ghép với từ “caillou”
Danh sách từ ghép với từ “caillou” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.