Calibre là gì?
Từ calibre trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ calibre bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “calibre“ hay các từ ghép với từ calibre thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “calibre” trong Tiếng Việt
@calibre
* danh từ giống đực
- cỡ, calip
=Cabibre d'une conduite d'eau+ cỡ ống nước
=Canon de 100 calibres+ pháo calip 100
=Fruits de calibres différents+ quả có cỡ khác nhau
=Calibre à réglette graduée+ cỡ có thước khắc độ
- (thân mật) phẩm chất; loại
=Ils sont du même calibre+ chúng cùng một loại
* danh từ giống đực
- cỡ, calip
=Cabibre d'une conduite d'eau+ cỡ ống nước
=Canon de 100 calibres+ pháo calip 100
=Fruits de calibres différents+ quả có cỡ khác nhau
=Calibre à réglette graduée+ cỡ có thước khắc độ
- (thân mật) phẩm chất; loại
=Ils sont du même calibre+ chúng cùng một loại
Nghe phát âm từ “calibre”
Đặt câu với từ “calibre”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “calibre” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ calibre thì có thể tham khảo nhé!
- Blessures pelviennes, calibre 12 à bout portant.
- ➥ Vết thương vùng chậu là từ 1 khẩu súng săn 12 viên bắn cự ly gần.
- Au combat, il utilise des pistolets de gros calibre.
- ➥ Nghe nói chú vừa dùng đạn đại cao bắn chim phải không?
- Mon chat était un calibre. 50 semi- automatique Barrett M82- A3
- ➥ Con mèo của tôi là một bán tự động cỡ nòng 0, 50 Barrett M82- A3
- Je pensais qu'un homme de votre calibre suggérerait une approche plus honorable.
- ➥ Tôi nghĩ một người danh giá như ông sẽ đề xuất một giải pháp cao thượng hơn.
- Dans toutes les marines, le calibre augmenta et le nombre de canons diminua en conséquence.
- ➥ Tại tất cả hải quân của mọi nước, cỡ nòng pháo đều gia tăng và số lượng pháo có xu hướng giảm đi để bù trừ.
- Un calibre. 12, canon scié, tiré de près par la fenêtre conducteur d'un SUV bleu.
- ➥ Súng cỡ 12 nòng cắt ngắn, tầm gần, bắn vào cửa sổ ghế kế bên tài xế, lái 1 chiếc SUV xanh dương nhỏ.
- Suivant une logique d'augmentation des performances par le calibre, ils évoluèrent de petites armes de poing vers des bombardes géantes en fer forgé ou en bronze coulé en à peine quelques décennies.
- ➥ Theo logic tăng hiệu quả thông qua kích thước, chúng đã phát triển từ những khẩu súng ngắn nhỏ thành những loại khổng lồ bằng sắt rèn hoặc đúc bằng đồng chỉ trong vòng vài thập kỷ.
- Comme le B-17, le B-24 possède un ensemble de mitrailleuses Browning M2 de calibre 12,7 mm dans la queue, sur le ventre, le toit, les côtés et le nez pour le défendre contre les chasseurs ennemis.
- ➥ Giống như chiếc B-17, chiếc B-24 trang bị một loạt các súng máy M2 Browning cỡ nòng.50 in ở phía đuôi, bụng, trên lưng, bên hông và trước mũi để phòng thủ chống lại sự tấn công từ máy bay tiêm kích đối phương.
- Tout d'abord, si vous êtes de ce calibre de personnes, de celui de ce type torse nu qui dansait tout seul, rappelez-vous de l'importance d'encourager vos tout premiers suiveurs comme des égaux afin qu'il s'agisse clairement d'un mouvement, non de vous.
- ➥ Đầu tiên, nếu bạn là loại người đó, như anh chàng không áo đứng nhảy một mình, nhớ rằng sự quan trọng là sự ủng hộ những người làm theo đầu tiên giống như bạn rõ ràng nó là về xu hướng, không phải bạn.
Các từ ghép với từ “calibre”
Danh sách từ ghép với từ “calibre” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.