Calomniateur là gì?
Từ calomniateur trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ calomniateur bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “calomniateur“ hay các từ ghép với từ calomniateur thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “calomniateur” trong Tiếng Việt
@calomniateur
* danh từ
- người vu khống
* tính từ
- vu khống
# phản nghĩa
=Apologiste, défenseur, laudateur
* danh từ
- người vu khống
* tính từ
- vu khống
# phản nghĩa
=Apologiste, défenseur, laudateur
Nghe phát âm từ “calomniateur”
Đặt câu với từ “calomniateur”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “calomniateur” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ calomniateur thì có thể tham khảo nhé!
- Quant au mot “Diable”, il désigne habituellement un calomniateur, quelqu’un qui répand de fausses accusations.
- ➥ Tên Ma-quỉ có nghĩa “kẻ cáo gian” hay là “kẻ vu khống”.
- Dans les Écritures, on rencontre 33 fois le mot “Diable” qui veut dire “calomniateur” et 52 fois le mot “Satan” qui signifie “opposant”.
- ➥ Chữ “Ma-quỉ” (nghĩa là “kẻ vu khống”) xuất hiện 33 lần trong Kinh-thánh, và chữ “Sa-tan” (nghĩa là “kẻ nghịch lại”) xuất hiện 52 lần.
- (Proverbes 6:16-19.) Assurément, nous ne voulons pas imiter le principal calomniateur et faux accusateur.
- ➥ (Châm-ngôn 6:16-19) Vậy, chắc chắn chúng ta muốn tránh bắt chước kẻ đại vu khống và kẻ cáo gian này.
- Un homme d’intrigues déchaîne sans cesse la dispute, et un calomniateur sépare les intimes. ” — Proverbes 16:27, 28.
- ➥ Kẻ gian-tà gieo điều tranh-cạnh; và kẻ thèo-lẻo phân-rẽ những bạn thiết cốt”.—Châm-ngôn 16:27, 28.
- CE QUE LA BIBLE DIT : « Un homme d’intrigues déchaîne sans cesse la dispute, et un calomniateur sépare les intimes » (Proverbes 16:28).
- ➥ ĐIỀU KINH THÁNH NÓI: “Kẻ gian-tà gieo điều tranh-cạnh; và kẻ thèo-lẻo phân-rẽ những bạn thiết cốt” (Châm-ngôn 16:28).
- ” (Lévitique 19:16). L’apôtre Jean a déclaré à propos d’un calomniateur de son époque : “ J’ai écrit quelque chose à la congrégation, mais Diotréphès, qui aime occuper la première place parmi eux, ne reçoit rien de notre part avec respect.
- ➥ (Lê-vi Ký 19:16) Sứ đồ Giăng nói về một kẻ vu khống vào thời ông: “Tôi đã viết mấy chữ cho Hội-thánh rồi, nhưng Đi-ô-trép là kẻ ưng đứng đầu Hội-thánh không muốn tiếp-rước chúng ta.
Các từ ghép với từ “calomniateur”
Danh sách từ ghép với từ “calomniateur” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.