Damnation là gì?
Từ damnation trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ damnation bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “damnation“ hay các từ ghép với từ damnation thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “damnation” trong Tiếng Việt
@damnation
* danh từ giống cái
- (tôn giáo) sự đày địa ngục, sự đọa đày
- (tôn giáo) tội đày địa ngục
* thán từ
- đáng tội địa ngục!; đến xuống địa ngục thôi!
# phản nghĩa
=Salut
* danh từ giống cái
- (tôn giáo) sự đày địa ngục, sự đọa đày
- (tôn giáo) tội đày địa ngục
* thán từ
- đáng tội địa ngục!; đến xuống địa ngục thôi!
# phản nghĩa
=Salut
Nghe phát âm từ “damnation”
Đặt câu với từ “damnation”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “damnation” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ damnation thì có thể tham khảo nhé!
- Alors l'instrument de notre damnation nous a sauvés.
- ➥ Và rồi thứ công cụ dùng để trừng phạt chúng ta lại trở thành sự cứu rỗi.
- * Voir aussi Chute d’Adam et Ève; Damnation; Diable; Enfer; Fils de perdition; Salut
- ➥ * Xem thêm Con Trai Diệt Vong, Những Đứa; Cứu Rỗi; Đoán Phạt; Ngục Giới; Quỷ Dữ; Sa Ngã của A Đam và Ê Va, Sự
- La tristesse qui n’est causée que par les conséquences du péché conduit à la damnation (ou à nous freiner dans notre progression vers la vie éternelle).
- ➥ Nỗi buồn rầu mà chỉ vì những hậu quả của tội lỗi dẫn đến sự đoán phạt (hoặc bị ngăn chặn trong sự tiến triển của chúng ta hướng tới cuộc sống vĩnh cửu).
- D’autres étaient attirés par la mystique, la tradition, la musique ; il en est même qui trouvaient utile la peur de la damnation, les souffrances éternelles en enfer — croyance pourtant dénuée de fondement biblique.
- ➥ Những người khác thì thích bầu không khí huyền bí, lễ hội và nghi thức truyền thống, cũng như âm nhạc. Một số người thậm chí nghĩ rằng giáo lý hỏa ngục giúp họ tránh làm ác. Kinh Thánh không hề dạy giáo lý này.
- Un lacet qui se casse, une déchirure à la robe de ceux qui officient ou l’endroit particulier où une personne vit peuvent être indirectement ce qui conduira à sa damnation ou fera qu’elle ne sera pas sauvée.
- ➥ Việc làm đứt một sợi dây giày, làm rách một cái áo của những người hành lễ, hoặc địa điểm lạ lùng mà một người đang sống trong đó, có thể là phương tiện, một cách gián tiếp, của sự đoán phạt của người đó, hoặc là nguyên nhân của việc người đó không được cứu.
Các từ ghép với từ “damnation”
Danh sách từ ghép với từ “damnation” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.