Dansant là gì?
Từ dansant trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ dansant bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “dansant“ hay các từ ghép với từ dansant thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “dansant” trong Tiếng Việt
@dansant
* tính từ
- đang nhảy múa
=Jeunes filles dansantes+ thiếu nữ đang nhảy múa
- có nhảy múa, có khiêu vũ
=Une soirée dansante+ dạ hội khiêu vũ
- để nhảy, để khiêu vũ
=Air dansant+ điệu nhạc để nhảy
* tính từ
- đang nhảy múa
=Jeunes filles dansantes+ thiếu nữ đang nhảy múa
- có nhảy múa, có khiêu vũ
=Une soirée dansante+ dạ hội khiêu vũ
- để nhảy, để khiêu vũ
=Air dansant+ điệu nhạc để nhảy
Nghe phát âm từ “dansant”
Đặt câu với từ “dansant”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “dansant” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dansant thì có thể tham khảo nhé!
- Un rouge oiseau de paradis mâle, en compétition pour attirer une femelle en dansant.
- ➥ Một con chim thiên đường trống, cạnh tranh nhau thu hút con mái bằng vũ điệu,
- La protocellule A a un certain type de chimie à l'intérieur, lorsqu'elle est activée, la protocellule commence à vibrer, en dansant.
- ➥ Tế bào A có một loại hóa chất đặc biệt trong nó, mà khi được kích thích, tế bào bắt đầu rung và nhảy nhót.
- Vous voulez les écorcher tout vifs, puis porter leur chair comme cape en dansant autour de leur corps qui convulse.
- ➥ Anh muốn lột da bọn chúng làm áo choàng và nhảy múa trong sự tức giận của chúng.
- Ainsi, notre manchot peut facilement s’endormir en mer, dansant sur les vagues comme un bouchon, les nageoires dépliées en guise de stabilisateurs et le bec en sécurité hors de l’eau.
- ➥ Vì thế, chim cánh cụt có thể dễ dàng ngủ ngoài khơi, nổi bập bềnh như cái nút bần, hai cánh giang ra để giữ thăng bằng, gác mỏ trên mặt nước một cách an toàn.
- La Bible dit: “Mical, fille de Saül, regarda par la fenêtre et vit le roi David sautant et dansant devant Jéhovah; et elle commença à le mépriser en son cœur.” — 2 Samuel 6:14-16.
- ➥ Kinh-thánh kể lại: “Mi-canh, con gái của Sau-lơ, dòm ngang qua cửa sổ, thấy Đa-vít múa nhảy trước mặt Đức Giê-hô-va, thì trong lòng khinh-bỉ người” (II Sa-mu-ên 6:14-16).
Các từ ghép với từ “dansant”
Danh sách từ ghép với từ “dansant” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.