Date là gì?

Từ date trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ date bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “date“ hay các từ ghép với từ date thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “date” trong Tiếng Việt

@date
* danh từ giống cái
- ngày tháng
- thời, thời gian
=Une connaissance de fraîche date+ một người mới quen (thời gian) gần đây
=être le premier en date+ được quyền ưu tiên vì là người trước tiên
=faire date+ đáng ghi nhớ
=prendre date+ ấn định thời gian gặp nhau
# đồng âm
=Datte
Nghe phát âm từ “date”

Đặt câu với từ “date”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “date” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ date thì có thể tham khảo nhé!
  • Signature Date
  • ➥ Chữ ký Ngày tháng
  • Vous avez choisi une date?
  • ➥ Hai người đã chọn ngày chưa?
  • Avez-vous fixé une date?
  • ➥ Em chọn ngày chưa?
  • De quand date votre dernier frottis?
  • ➥ Lần cuối cô xét nghiệm tế bào cổ tử cung là lúc nào?
  • Afficher la date de & modification du fichier
  • ➥ Hiển thị chú thích về ảnh ở dưới màn hình
  • Touchés par un article de longue date
  • ➥ Một bài báo cũ động đến lòng người
  • Comment date- t- on les manuscrits anciens ?
  • ➥ Xác định niên đại của các cổ bản
  • J'arrêterai la date de l'union charnelle sous peu.
  • ➥ Ta sẽ sớm chọn ra ngày tốt
  • C'est un vieux proverbe qui date de Aesop.
  • ➥ Đó là một câu cách ngôn cổ, có từ thời Aesop.
  • Vu la date, je dirais vétéran des Falklands.
  • ➥ Ngày đó, tôi cho là ngày cựu chiến binh Falklands.
  • Prenez une date, M. Pollock, en gage d'amitié.
  • ➥ Mời dùng một trái chà là, ông Pollock, như là một hành động hữu nghị.
  • Certains types de contenu affichent les informations de date en plusieurs parties ou utilisent des libellés pour identifier les différents composants de la date.
  • ➥ Một số nội dung hiển thị thông tin ngày tháng năm tách riêng hoặc sử dụng nhãn để xác định các thành phần ngày riêng biệt.
  • Sélectionnez une date de publication, puis cliquez sur Publier.
  • ➥ Cung cấp một ngày xuất bản rồi nhấp vào Xuất bản.
  • Lorenzo m'a donné une date limite pour mon mousquet.
  • ➥ Lorenzo gút cái hạn chót cho tôi để sửa cây đại pháo.
  • b) Comment détermine- t- on la date du Mémorial ?
  • ➥ (b) Mỗi năm, ngày cử hành Lễ Tưởng Niệm được tính như thế nào?
  • La première édition de l'ISO 4 date de 1972.
  • ➥ Bố già phần II phát hành 1974.
  • Sélecteur de date et d' heureSet Hours of Time
  • ➥ Bộ chọn ngày và giờ
  • En 1993, je me suis fixé une date butoir.
  • ➥ Năm 1993, tôi đặt ra một ngày cụ thể để bỏ thuốc lá.
  • Identité et date de disparition de la victime du labyrinthe.
  • ➥ I.D. và ngày mất tích của nạn nhân mê cung của ta.
  • C’est en raison de la date attribuée à ce manuscrit.
  • ➥ Câu trả lời liên quan đến niên đại của bản chép tay này.
  • J’ai étudié Mosiah 3 et terminé cette leçon le (date).
  • ➥ Tôi đã học Mô Si A 3 và hoàn tất bài học này vào (ngày).
  • J’ai étudié Mosiah 27 et terminé cette leçon le (date).
  • ➥ Tôi đã học Mô Si A 27 và hoàn tất bài học này vào (ngày).
  • J' arrêterai la date de l' union charnelle sous peu
  • ➥ Ta sẽ sớm chọn ra ngày tốt
  • Tu le crois qu'ils ont une date importée du Maroc?
  • ➥ Con có tin là họ có chà là từ Morocco? "
  • La date de l'invasion fut fixée au 15 mai 1941.
  • ➥ Ngày bắt đầu chiến dịch được ấn định là 15 tháng 5 năm 1941.
  • La vidéo reste privée jusqu'à la date et l'heure indiquées.
  • ➥ Video sẽ vẫn ở chế độ riêng tư cho đến thời điểm đã lên lịch.
  • J’ai étudié Mosiah 18 et terminé cette leçon le (date).
  • ➥ Tôi đã học Mô Si A 18 và hoàn tất bài học này vào (ngày).
  • J’ai étudié Mosiah 4 et terminé cette leçon le (date).
  • ➥ Tôi đã học Mô Si A 4 và hoàn tất bài học này vào (ngày).
  • J’ai étudié Mosiah 26 et terminé cette leçon le (date).
  • ➥ Tôi đã học Mô Si A 26 và hoàn tất bài học này vào (ngày).
  • Les cartes Moneo-Resto restent valides jusqu'à leur date d'expiration.
  • ➥ Các chứng minh thư cũ vẫn có giá trị sử dụng tới ngày hết hạn.

Các từ ghép với từ “date”

Danh sách từ ghép với từ “date” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “date”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang