Demeuré là gì?
Từ demeuré trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ demeuré bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “demeuré“ hay các từ ghép với từ demeuré thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “demeuré” trong Tiếng Việt
@demeuré
* tính từ
- ngây thơ, đần độn
* danh từ giống đực
- người ngây thơ đần độn
* tính từ
- ngây thơ, đần độn
* danh từ giống đực
- người ngây thơ đần độn
Nghe phát âm từ “demeuré”
Đặt câu với từ “demeuré”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “demeuré” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ demeuré thì có thể tham khảo nhé!
- Ce demeuré!
- ➥ Đồ đầu bã đậu.
- Après notre mariage, j’ai été nommé pionnier spécial à La Canée, où je suis demeuré.
- ➥ Sau khi kết hôn, tôi được chỉ định làm tiên phong đặc biệt ở thị trấn Hania, Crete, nơi tôi vẫn còn phục vụ.
- Mais nous pouvons être certains qu’il est demeuré absolument fidèle à Jéhovah. — 1/8, page 31.
- ➥ Nhưng chúng ta có thể tin chắc rằng lòng trung thành của Đa-ni-ên với Đức Giê-hô-va không hề lay chuyển.—1/8, trang 31.
- Notons que Jésus est demeuré dans l’amour de Dieu en observant les commandements du Père.
- ➥ Bạn hãy lưu ý rằng Chúa Giê-su tiếp tục ở trong tình yêu thương của Đức Chúa Trời bằng cách vâng giữ các mệnh lệnh của Cha ngài.
- Il a eu une avulsion brachiale, les nerfs ont été sectionnés et le bras était paralysé, puis demeuré dans un plâtre une année, et ensuite amputé.
- ➥ Cắt tay bị cắt bỏ, thần kinh cũng vậy và cánh tay bị liệt, bó bột trong vòng một năm, và sau đó bị cắt bỏ.
- En arrivant à Jérusalem, ils découvrent un pays couvert de fourrés d’épines et d’orties brûlantes (souvenez- vous que le pays est demeuré en désolation des dizaines d’années).
- ➥ (Thi-thiên 126:1, 2) Khi về tới Giê-ru-sa-lem, họ thấy đất đai đầy dẫy bụi gai góc chằng chịt và cây tầm ma có gai đâm nhức nhối—nên nhớ là đất đã bị hoang vu nhiều thập kỷ.
- Lorsque j'ai examiné les dossiers, j'ai découvert qu'ils avaient conservé leur bras, et que les nerfs qui activent le bras avaient été coupés, et le bras s'est retrouvé paralysé, et demeuré dans un plâtre plusieurs mois avant l'amputation, et que cette douleur avait été transférée dans le membre fantôme.
- ➥ Khi tôi nhìn vào bệnh án thì biết rằng họ đã có một cánh tay thật, dây thần kinh tới cánh tay bị cắt, cánh tay thật bị liệt, phải bó bột vài tháng trước khi phẫu thuật cắt bỏ, và cơn đau ảo vẫn tiếp tục.
Các từ ghép với từ “demeuré”
Danh sách từ ghép với từ “demeuré” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.