Demi-mort là gì?
Từ demi-mort trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ demi-mort bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “demi-mort“ hay các từ ghép với từ demi-mort thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “demi-mort” trong Tiếng Việt
@demi-mort
* tính từ
- (văn học) gần chết
=Demi-mort de froid+ gần chết rét
* tính từ
- (văn học) gần chết
=Demi-mort de froid+ gần chết rét
Nghe phát âm từ “demi-mort”
Đặt câu với từ “demi-mort”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “demi-mort” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ demi-mort thì có thể tham khảo nhé!
- Plus qu'à demi-mort.
- ➥ Dở chết nhiều hơn.
- T'as voulu t'en prendre à Fisk, et je t'ai retrouvé à demi-mort!
- ➥ Lần trước cậu truy lùng Fisk, tôi tìm thấy cậu trong tình trạng sống dở chết dở.
- Un Juif avait été battu et laissé à demi mort au bord de la route.
- ➥ Một người Do Thái bị cướp đánh đập, bỏ nằm dở sống dở chết bên lề đường.
- Un homme avait été roué de coups, dépouillé et laissé à demi mort au bord du chemin.
- ➥ Có một người đàn ông bị cướp đánh, lấy hết đồ rồi bỏ nằm dở sống dở chết bên đường.
- ” Jésus lui répond par une histoire : Un certain Juif voyageant seul est agressé par des bandits qui le laissent à demi mort.
- ➥ Một người Do Thái kia đi đường một mình, bị kẻ cướp tấn công và bỏ nằm lại bên đường dở sống dở chết.
- Songez encore à la célèbre parabole du bon Samaritain énoncée par Jésus : un prêtre et un Lévite ignorent un de leurs compatriotes à demi-mort, tandis qu’un Samaritain fait un crochet pour lui venir en aide.
- ➥ Thầy tế lễ và người Lê-vi đã bỏ mặc một người Do Thái dở sống dở chết bên đường, nhưng người Sa-ma-ri tìm mọi cách để giúp người gặp nạn đó.
Các từ ghép với từ “demi-mort”
Danh sách từ ghép với từ “demi-mort” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.