Dentiste là gì?
Nghĩa của từ “dentiste” trong Tiếng Việt
* danh từ
- (y học) thầy thuốc khoa răng, nha sĩ
Đặt câu với từ “dentiste”
- Nous avons un dentiste -- c'est une grand-mère, illettrée, qui est dentiste.
- ➥ Chúng tôi có một nha sĩ -- bà ấy là một bà ngoại nha sĩ mù chữ.
- Je lui tenais la main chez le dentiste.
- ➥ Bà thử đi trượt băng khi bị giãn tĩnh mạch coi.
- Elle raconte son dernier rendez-vous chez le dentiste.
- ➥ Họ đang nói chuyện về lần cuối đi nha khoa của bà mẹ.
- Richard, c'est le Dr Pincus. Le dentiste dont je t'ai parlé.
- ➥ Richard, đây là tiến sĩ Pincus... bác sĩ nha khoa mà em đã kể với anh ấy.
- Ervin a grandi dans le quartier de Queens, et est devenu dentiste ; Susan Schlussel Braun était orthodontiste.
- ➥ Ông Ervin lớn lên ở khu phố Queens, và trở thành một nha sĩ; Còn bà Susan Schlussel Braun là bác sĩ chỉnh răng.
- Le président a fait sortir le Secrétaire d'État, avec qui il était en réunion, et a demandé au dentiste s'il voulait bien lui enlever une dent.
- ➥ Tổng thống phớt lờ bộ trưởng Bộ Ngoại Giao, trong lúc nói chuyện, và hỏi ông nha sĩ liệu có thể nhổ chiếc răng hay không.
- J'ai vu ça sur le diaporama, ce qui m'indique, en tant que dentiste qualifié, qu'il y a eu perte osseuse sur le rebord gingival de la mandibule supérieure gauche.
- ➥ Tôi nhìn thấy trong bài thuyết trình, 1 bác sĩ nha khoa được đào tạo như tôi có thể thấy vài mẫu xương bị mất ở hàm nhai phía trên, bên trái.
- Et avant que tu t'en rendes compte, il sera à un salon du jeu à Toledo, donnant l'argent de ton dentiste à un gars qui dit être Milton Bradley.
- ➥ Và trước khi anh biết chuyện gì, ông ấy đã ở buổi hội chợ trò chơi ở Toledo, lấy tiền anh đem cho thằng cha nào đó tự xưng là Milton Bradley đấy.
- À la fin de l'année 1553 ou 1554, sur la suggestion de son médecin et dentiste préféré, le juif espagnol Moïse Hamon, le sultan émis un décret (firman) dénonçant les accusations de crime rituel contre les juifs.
- ➥ Khoảng cuối năm 1553 hay 1554, theo sự đề nghị của bác sĩ và nha sĩ Moses Hamon, một người Tây Ban Nha theo Do Thái giáo được sultan sủng ái, Suleiman I đã ra chiếu chỉ tố cáo những tin đồn rằng việc người theo đạo Do Thái hay hiến tế người sống là những tin đồn vô căn cứ.
- Un scientifique du nom de Paul Bach-y-Rita a mis des gens aveugles sur une chaise de dentiste modifiée, il a mis en place un flux vidéo, il a mis quelque chose en face de la caméra, et vous le sentiriez donner des petits coups dans votre dos avec une grille de solénoïde.
- ➥ Nhà khoa học tên là Paul Bach-y-Rita cho người khiếm thị ngồi vào ghế nha sĩ đã được sửa đổi, và ông lắp đặt một máy quay phim, và ông để thứ gì đó trước ống kính, và rồi bạn sẽ có cảm giác bị chọc sau lưng bằng một nam châm điện solenoid.