Diagramme là gì?

Từ diagramme trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ diagramme bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “diagramme“ hay các từ ghép với từ diagramme thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “diagramme” trong Tiếng Việt

@diagramme
*{{diagramme}}
* danh từ giống đực
- biểu đồ
=diagramme floral+ (thực vật học) hoa đồ
=diagramme de blocs+ biểu đồ khối, sơ đồ khối
=diagramme divariant+ biểu đồ hai biến số
=diagramme de constitution+ biểu đồ cấu trúc
=diagramme de distribution+ biểu đồ phân phối
=diagramme du fonctionnement+ biểu đồ vận hành (máy)
=diagramme thermique+ giản đồ nhiệt
=diagramme triangulaire+ giản đồ tam giác
=diagramme d'indicateur+ biểu đồ chỉ báo
Nghe phát âm từ “diagramme”

Đặt câu với từ “diagramme”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “diagramme” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ diagramme thì có thể tham khảo nhé!
  • Voici un diagramme de la communauté Ruby.
  • ➥ Đây là biểu đồ của cộng đồng Ruby.
  • C'est son diagramme, qui n'a pas encore publié.
  • ➥ Đây là biểu đồ của ông ấy, chưa được xuất bản rộng rãi.
  • Le diagramme de chevauchement de segments est interactif :
  • ➥ Biểu đồ chồng chéo phân khúc có tính tương tác:
  • [Diagramme recommandant un texte de lien utile sur votre site.]
  • ➥ [Biểu đồ đề xuất văn bản liên kết hữu ích trên trang web của bạn.]
  • Ce diagramme représente le système lymphatique, qui a évolué pour répondre à ce besoin.
  • ➥ Giản đồ này thể hiện hệ mạch bạch huyết dần dần phát triển để đáp ứng nhu cầu.
  • Voici un diagramme de la quantité de PCB dans les dauphins de la baie de Sarasota.
  • ➥ Đây là biểu đồ về lượng PCB có trong cá heo ở Vịnh Sarasota.
  • Les termes modèle entité-relation, diagramme entité-relation et Peter Chen sont utilisés couramment dans les dictionnaires en ligne, livres, articles, pages Web, cours et brochures de produits commerciaux.
  • ➥ Các thuật ngữ "mô hình thực thể-kết hợp" (ER model), "sơ đồ thực thể-kết hợp" (ER diagram) và "Peter Chen" đã trở nên quen thuộc trong các tự điển trực tuyến, các sách, các bài báo, các trang web, đề cương của các khoá học và trong các sản phẩm thương mại.
  • Si les Noirs sont au trait dans la position du diagramme, ils peuvent empêcher la tour blanche d'aller sur la 4e rangée, mais les Blancs gagnent quand même : 1...
  • ➥ Emms Nếu Đen đi trước trong thế cờ đã trình bày ban đầu, họ có thể ngăn chặn việc Xe Trắng tiến đến hàng ngang thứ 4, nhưng sau đó Trắng vẫn sẽ thắng: 1...
  • Les objets épars (scattered disk) s’étendent bien au-delà du diagramme avec des objets connus à distance moyenne au-delà 500 ua (Sedna) et l’aphélie supérieur à 1000 ua ((87269) 2000 OO67).
  • ➥ Đĩa phân tán trên thực tế trải rộng về phía bên phải, vượt ra bên ngoài biểu đồ này, với các thiên thể đã biết có khoảng cách trung bình trên 500 AU (như Sedna) và điểm viễn nhật trên 1.000 AU (như (87269) 2000 OO67).
  • Alors, pour comprendre pourquoi c'est le cas, nous avons pris nos données et les avons entrées dans un diagramme d'ordination, ce qui est une carte statistique qui nous renseigne sur les relations entre les différentes populations microbiennes des différents échantillons.
  • ➥ Để tìm hiểu nguyên nhân của hiện tượng này, chúng tôi sắp xếp dữ liệu theo dạng biểu đồ, để tạo thành một bản đồ thống kê để nhằm nói lên mối quan hệ giữa các hệ vi sinh vật trong các mẫu khí khác nhau.
  • (Rires) Je peux déclarer haut et fort - (Applaudissements) - je peux déclarer haut et fort qu'en tant que plan des transports publics, ce diagramme est un échec total - (Rires) - sauf peut-être sur un point : j'avais à présent une excellente représentation visuelle du degré de congestion et de trafic excessif du centre-ville.
  • ➥ (Tiếng cười) Bây giờ tôi có thể tự hào mà nói (vỗ tay) Tôi có thể tự hào nói, một bản đồ giao thông công cộng, sơ đồ này là một thất bại hoàn hảo. (tiếng cười) ngoại trừ một khía cạnh: Tôi bây giờ có được một hình ảnh trực quan tuyệt vời về tình trạng tắt nghẽn và đông đúc của thành phố

Các từ ghép với từ “diagramme”

Danh sách từ ghép với từ “diagramme” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “diagramme”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang