Diamètre là gì?

Từ diamètre trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ diamètre bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “diamètre“ hay các từ ghép với từ diamètre thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “diamètre” trong Tiếng Việt

@diamètre
* danh từ giống đực
- đường kính
=diamètre apparent+ giác kính
Nghe phát âm từ “diamètre”

Đặt câu với từ “diamètre”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “diamètre” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ diamètre thì có thể tham khảo nhé!
  • Il a pour caractéristique remarquable une gigantesque coupole de 43 mètres de diamètre, diamètre que seuls des ouvrages modernes ont dépassé.
  • ➥ Một đặc điểm của cấu trúc này là cái vòm đồ sộ có đường kính 43 mét, kỷ lục về bề rộng này chỉ bị phá trong thời đại tân tiến.
  • Il y a 330 tubes, de 55 centimètres diamètre 55, il n'y a que 12 tubes de diamètre d'une largeur de 120 centimètres, ou de quatre pieds.
  • ➥ Có 330 ống, đường kính 55 cm, chỉ có 12 ống với đường kính 120 cm, hay 1.2m chiều rộng.
  • Le diamètre extérieur nominal de notre part est 950
  • ➥ Đường kính bên ngoài trên danh nghĩa của một phần của chúng tôi là 3. 950
  • Nous avons donc mis " Diamètre à couper " à 3, 95 pouces
  • ➥ Vì vậy, chúng tôi đặt " Đường kính để cắt " đến 3. 95 inch
  • Souvenez-vous, cette chose ne fait que 30 microns de diamètre.
  • ➥ Hãy nhớ, hạt phấn đó chỉ có bề ngang khoảng 30 micromet .
  • Souvenez- vous, cette chose ne fait que 30 microns de diamètre.
  • ➥ Hãy nhớ, hạt phấn đó chỉ có bề ngang khoảng 30 micromet.
  • La plus petite orchidée du monde mesure seulement un millimètre de diamètre.
  • ➥ Loài lan nhỏ nhất thế giới chỉ khoảng một milimét bề ngang
  • Pi est le rapport de la circonférence d’un cercle à son diamètre.
  • ➥ Pi biểu thị tỉ số giữa chu vi vòng tròn và đường kính của nó.
  • On a retrouvé des “ sabliers ” mesurant entre 45 et 90 centimètres de diamètre.
  • ➥ Những khối đá trên của loại cối này hiện còn tồn tại, có đường kính khác nhau, khoảng 45 đến 90 centimét.
  • Vous pouvez, donc, mettre dix cellules humaines dans le diamètre d'un poil humain.
  • ➥ Vì thế bạn có thể để vừa 10 tế bào người dọc chiều dài của một sợi tóc người.
  • Doivent toujours être coupés pour correspondre au diamètre de pièce de travail nominal
  • ➥ Nên luôn luôn được cắt giảm để phù hợp với đường kính mảnh làm việc trên danh nghĩa
  • Il pourrait en exister plusieurs dizaines de milliers ayant un diamètre supérieur à 100 kilomètres.
  • ➥ Có thể có hàng chục ngàn cái như vậy với bề ngang rộng hơn 100 kilômét.
  • Ce graphique illustre ce qui se passerait si vous n'ont pas coupé au diamètre nominal de partie
  • ➥ Hình ảnh này minh hoạ những gì sẽ xảy ra nếu bạn đã không cắt với đường kính danh nghĩa phần
  • Le bassin Beethoven a également une taille similaire avec une couverture d'éjectas de 625 km de diamètre.
  • ➥ Bồn địa Beethoven có phạm vi vật liệu bắn ra tương tự và có đường kính bờ vành 625 km.
  • 15 Chaque roue du char a une roue au milieu d’elle, de même diamètre et placée perpendiculairement.
  • ➥ 15 Mỗi bánh xe của cỗ xe có một bánh khác bên trong, có cùng đường kính và bắt chéo với bánh kia.
  • Toutefois, la partie à l'intérieur de l'alésage de diamètre, ce que nous voulons saisir est si petite
  • ➥ Tuy nhiên, một phần bên trong đường kính khoan, mà chúng tôi muốn để bám chặt nhỏ như vậy
  • On sait aujourd’hui que les comètes ont un noyau solide dont le diamètre mesure généralement entre 1 et 20 kilomètres.
  • ➥ Ngày nay các nhà nghiên cứu biết rằng sao chổi có một nhân rắn đặc, thường là từ 1 đến 20 kilômét bề ngang.
  • Que se passerait- il, par exemple, si un astéroïde d’un kilomètre et demi de diamètre entrait en collision avec la terre ?
  • ➥ Thí dụ, điều gì có thể xảy ra nếu một tiểu hành tinh có bề ngang 1,5 kilômét đụng vào trái đất?
  • Il accueille deux télescopes avec un miroir de 10 m, ce qui est environ le diamètre d'un court de tennis.
  • ➥ Nó chứa 2 kính viễn vọng với một tấm gương tròn đường kính 10m tương đương với một sân bóng Tennis.
  • Le Kaiser Friedrich III, le Kaiser Barbarossa et le Kaiser Wilhelm der Große sont équipés d'hélices de 4,5 mètres (15 pieds) de diamètre, tandis que deux des trois hélices qui équipent le Kaiser Karl der Große et le Kaiser Wilhelm II sont d'un diamètre inférieur, de 4,2 mètres (14 pieds).
  • ➥ Kaiser Friedrich III, Kaiser Barbarossa và Kaiser Wilhelm der Grosse được trang bị ba chân vịt ba cánh đường kính 4,5 m (15 ft), trong khi Kaiser Karl der Grosse và Kaiser Wilhelm II trang bị hai chân vịt ba cánh cho các trục phía ngoài và một chân vịt bốn cánh đường kính 4,2 m (14 ft) cho trục giữa.
  • Il fallait qu'il soit en orbite géosynchrone, à 41 893 kilomètres d'altitude, avec une lentille d'un diamètre de 100 mètres.
  • ➥ Thiết kế này được dùng để thăm dò vật thể quay quanh Trái Đất, cao 25, 000 dặm ống kính rộng 100 mét.
  • Malgré cette variation, dans notre cas nous permettra de toujours réduire la poche pour tenir les pellicules vierges, au diamètre nominal du matériel
  • ➥ Mặc dù sự thay đổi này, trong trường hợp của chúng tôi chúng tôi sẽ vẫn còn cắt túi để giữ cổ phiếu nguyên, đường kính cổ phiếu trên danh nghĩa
  • Le nuage mesurait plus de 2 400 km de diamètre, et était toujours visible au cours d’un survol suivant, un mois plus tard.
  • ➥ Đám mây này có đường kính 2.400 km và vẫn thấy được trong chuyến bay ngang một tháng sau đó.
  • Si un tunnel est creusé à une profondeur de 4 à 5 fois son diamètre sous votre maison, vous ne remarquerez pas le forage.
  • ➥ Nếu đường hầm đó được đào sâu hơn gấp ba hoặc bốn lần đường kính bên dưới nhà bạn, bạn sẽ không thể phát hiện ra là nó đang được đào đâu.
  • Ces bulles sont d'un quatre- vingtième au un huitième de pouce de diamètre, très clair et belle, et vous voyez votre visage reflète en eux à travers la glace.
  • ➥ Các bong bóng khí từ một thứ tám mươi đến một phần tám của một inch đường kính, rất rõ ràng và đẹp, và bạn nhìn thấy khuôn mặt của bạn phản ánh trong họ thông qua băng.
  • Donc, aujourd'hui, au LMBC, nous construisons des cellules de 41 cm de diamètre d'une capacité de un kilowattheure - 1000 fois la capacité de cette cellule petit verre initiale.
  • ➥ Vì vậy, ở LMBC, chúng tôi đã tạo ra pin với đường kính 16 inch (~41cm) có công suất 1 KW/h -- gấp ngàn lần so với công suất của pin gọi là ly rượu chúc tửu (shotglass) ban đầu.
  • Donc à ce moment là, c'était clairement inévitable : Il fallait cartographier ce corps avec tous les détails possibles, car nous devions trouver une zone plate de 500 mètres de diamètre.
  • ➥ Vào thời điểm đó, không thể tránh khỏi : chúng tôi phải vẽ bản đồ chi tiết như bạn thấy đây, vì chúng tôi phải tìm ra khu vực bằng phẳng có đường kính 500 m.
  • L'astéroïde originel n'aurait pas été trop éclaté : son diamètre est estimé à 60 km, à peu près la même taille que Pasiphaé ; ce dernier contiendrait 99 % de la masse originale.
  • ➥ Bản thể nguyên gốc của thiên thể đó không bị vỡ ra nhiều: Bản thể ban đầu của thiên thạch này được tính toán là có đường kính 60 km, có kích cỡ khoảng bằng Pasiphae; Pasiphae giữ lại 99% khối lượng nguyên gốc.
  • Ces évènements firent temporairement de la comète 17P le plus grand objet (en rayon) du système solaire bien que le diamètre de son noyau soit estimé à seulement 3,4 km.
  • ➥ Tất cả các hoạt động này đã tạm thời khiến 17P thành vật thể sáng lớn nhất (theo bán kính) trong Hệ Mặt trời mặc dù hạt nhân của nó được ước tính chỉ có đường kính khoảng 3,4 km.
  • “ UN ASTÉROÏDE d’un kilomètre et demi de diamètre tourne sur une orbite qui pourrait bien croiser celle de la terre. ” Le 12 mars 1998, les journaux, la télévision et Internet ont relayé cette nouvelle alarmante.
  • ➥ VÀO ngày 12-3-1998, tin tức trên trang nhất các nhật báo, ti-vi và mạng lưới điện toán khắp hoàn cầu loan báo một tin dữ: “Hành tinh nhỏ có chiều ngang 1,5 kilômét đang trên quỹ đạo cơ hồ đụng vào Trái Đất”.

Các từ ghép với từ “diamètre”

Danh sách từ ghép với từ “diamètre” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “diamètre”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang