Dichotomie là gì?

Từ dichotomie trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ dichotomie bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “dichotomie“ hay các từ ghép với từ dichotomie thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “dichotomie” trong Tiếng Việt

@dichotomie
* danh từ giống cái
- (sinh vật học) sự chẽ đôi, sự lưỡng phân
- (thiên (văn học)) trăng nửa vành
- (y học) sự chia thù lao
- (logic) sự phân đôi (khái niệm)
Nghe phát âm từ “dichotomie”

Đặt câu với từ “dichotomie”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “dichotomie” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dichotomie thì có thể tham khảo nhé!
  • Une des choses que j'ai découvert c'est qu'il faut remédier la dichotomie entre le corps et l'esprit aussi.
  • ➥ Một trong những điều mà tôi tìm ra là cần phải sửa sự phân chia giữa tâm trí và cơ thể.
  • Il n’y a pas de dichotomie [division en deux parties] entre le corps et l’âme dans l’AT.
  • ➥ Không có sự tách biệt giữa thể xác và linh hồn trong CƯ.
  • Il y a une dichotomie évidente entre la façon dont ce tueur enlève les femmes et le fait qu'il leur enlève le coeur si grossièrement.
  • ➥ Có một sự phân đôi rõ ràng trong kỹ năng mà hung thủ đưa ra khi bắt cóc các phụ nữ này và thực tế là hắn cắt trái tim họ một cách rất thô thiển.
  • On lit dans l’article “ Âme (dans la Bible) ” : “ Il n’y a pas de dichotomie [division en deux parties] entre le corps et l’âme dans l’AT [“ Ancien Testament ”, ou Écritures hébraïques.]
  • ➥ Trong bài “Linh hồn (trong Kinh-thánh)”, cuốn này nói: “Không có việc phân đôi [chia hai phần] linh hồn và thể xác trong CƯ [“Cựu Ước” tức Kinh-thánh phần tiếng Hê-bơ-rơ]”.

Các từ ghép với từ “dichotomie”

Danh sách từ ghép với từ “dichotomie” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dichotomie”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang