Dinde là gì?
Nghĩa của từ “dinde” trong Tiếng Việt
* danh từ giống cái
- gà tây mái
- (thân mật) người phụ nữ ngốc
=plumer la dinde+ bòn tiền, bòn của (của một người khờ dại)
Đặt câu với từ “dinde”
- La dinde est crue.
- ➥ Con gà còn sống.
- J'ai un sandwich à la dinde.
- ➥ Tôi có bánh kẹp thịt gà tây.
- Et une dinde avec un peu de mayo, et même une touche de moutarde.
- ➥ Và một bánh thịt gà tây luộc với một phết nhỏ mayo, và một phết mù tạt còn nhỏ hơn.
- Ca ne vaut pas le coup de cuisiner une dinde juste pour 3 personnes. Ok?
- ➥ Làm gà tây chỉ cho có ba người ăn không bõ công.
- Cet ours a fermé ses dents sur mon bras, a commencé à le mâcher comme une cuisse de dinde à Noël.
- ➥ Con gấu đó cắn chặt răng quanh cánh tay tôi, bắt đầu nhai nó như nhai đùi gà tây đêm Giáng Sinh vậy.
- Une vache est une vache, un mouton un mouton, un cochon un cochon et la volaille, dinde, canard ou poulet, ça résume à peu près tout.
- ➥ Bò là bò, cừu là cừu, lợn là lợn, và gia cầm-- gà tây, vịt, gà -- tóm lại là như vậy.
- À l'intérieur, vous pourrez commander du poulet à la jamaïcaine, ou bien un burger végétalien aux noix, ou un sammich de dinde façon jive.
- ➥ Vào trong rồi, bạn có thể gọi món gà giật của người Algeria, hay là bánh burger hồ đào kiểu chay, hoặc bánh kẹp thịt gà tây.
- Mais une dinde de six kilos aurait été trop grosse pour moi, alors j’ai invité plusieurs étudiants originaires d’autres pays et d’États éloignés à se joindre à moi.
- ➥ Nhưng con gà tây nặng 6 cân thì nhiều quá cho tôi nên tôi đã mời vài sinh viên đến từ những quốc gia khác và từ các tiểu bang ở xa đến dự tiệc với tôi.
- Vous pouvez écrire les chants que vous voulez revoir avec les enfants sur différents objets (par exemple des fleurs dans un pot, des poissons en papier dans un bocal, des plumes sur une dinde, des feuilles sur un arbre ou des cœurs apposés dans la pièce).
- ➥ Hãy cân nhắc việc viết xuống những bài ca các anh chị em muốn các em ôn lại về những đồ vật khác nhau (ví dụ, hoa trong bình, cá bằng giấy trong một cái ao, bộ lông ở trên mình con gà tây, lá ở trên cây hoặc hình trái tim được dán xung quanh phòng).