Effondrement là gì?
Từ effondrement trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ effondrement bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “effondrement“ hay các từ ghép với từ effondrement thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “effondrement” trong Tiếng Việt
@effondrement
* danh từ giống đực
- (nông nghiệp) sự cuốc xới sâu
- sự sập
=Effondrement d'un pont+ sự sập một cái cầu
- (nghĩa bóng) sự suy sụp, sự sụp đổ, sự sụt
=Effondrement d'une puissance+ sự suy sụp của một cường quốc
=Effondrement des cours+ sự sụt của thị giá
- sự xỉu xuống (sau cơn thất bại, sau một nỗi đau lòng...)
# phản nghĩa
=Relèvement. Hausse.
* danh từ giống đực
- (nông nghiệp) sự cuốc xới sâu
- sự sập
=Effondrement d'un pont+ sự sập một cái cầu
- (nghĩa bóng) sự suy sụp, sự sụp đổ, sự sụt
=Effondrement d'une puissance+ sự suy sụp của một cường quốc
=Effondrement des cours+ sự sụt của thị giá
- sự xỉu xuống (sau cơn thất bại, sau một nỗi đau lòng...)
# phản nghĩa
=Relèvement. Hausse.
Nghe phát âm từ “effondrement”
Đặt câu với từ “effondrement”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “effondrement” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ effondrement thì có thể tham khảo nhé!
- Et ceux qui mangent ses mets délicats causeront son effondrement.
- ➥ Và những kẻ ăn thịnh soạn của nhà vua sẽ bẻ gãy thế lực ông.
- Criminalité, violence, drogue, effondrement de la famille, sida et autres maladies sexuellement transmissibles... la liste des fléaux s’allonge.
- ➥ Tội ác, sự hung bạo, lạm dụng ma túy, gia đình đổ vỡ, bệnh AIDS (Sida) và các chứng bệnh phong tình truyền nhiễm khác—bảng liệt kê các yếu tố tiêu cực ngày một dài thêm.
- Dans la majorité des bulles d'univers, la masse de Higgs pourrait être égale à une valeur critique proche d'un effondrement cosmique du champ de Higgs, à cause de deux effets en concurrence, exactement comme dans le cas du sable.
- ➥ Trong phần lớn các bong bóng vũ trụ, khối lượng hạt Higgs có thể nằm gần giá trị tới hạn, gần với sự sự sụp đổ vũ trụ của trường Higgs, bởi vì 2 tác động cạnh tranh, giống trong trường hợp của cát.
Các từ ghép với từ “effondrement”
Danh sách từ ghép với từ “effondrement” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.