Elle là gì?

Từ elle trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ elle bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “elle“ hay các từ ghép với từ elle thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “elle” trong Tiếng Việt

@elle
* danh từ, danh từ giống cái
- nó, bà ấy, cô ấy, chị ấy; cái ấy...
= d'elle-même+ tự nó
# đồng âm
=Aile.

@elle
* danh từ, danh từ giống cái
- nó, bà ấy, cô ấy, chị ấy; cái ấy...
= d'elle-même+ tự nó
# đồng âm
=Aile.
Nghe phát âm từ “elle”

Đặt câu với từ “elle”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “elle” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ elle thì có thể tham khảo nhé!
  • Elle s'appelait Denise, elle était médecin, elle aidait.
  • ➥ Cô ấy cứu giúp mọi người.
  • Elle était elle- même séropositive, elle souffrait de tuberculose.
  • ➥ Bản thân cô bé cũng nhiễm virut HIV, và bị bệnh lao.
  • Plus elle vieillissait, moins elle vendait son corps, et elle buvait davantage.
  • ➥ Càng già, càng khó bán thân kiếm tiền, thì bà lại uống càng nhiều.
  • Elle avait des lunettes, elle aussi.
  • ➥ Cổ cũng đeo kính.
  • Elle va bientôt rentrer chez elle.
  • ➥ Cổ sẽ về nhà sớm chớ, bác sĩ?
  • Elle est exigeante envers elle-même.
  • ➥ Cô bé rất cứng cáp.
  • Mais elle m'a gardé en elle.
  • ➥ Nhưng cổ tiếp tục giữ tôi bên trong cổ.
  • Elle en voulait un à elle.
  • ➥ Bà ấy muốn có con đẻ cơ.
  • Elle veut que tu sois avec elle.
  • ➥ Bà ấy chỉ muốn có cậu ở bên thôi.
  • Elle était nue, elle devait être canon.
  • ➥ Cô ta khoả thân và các cô gái khoả thân đề khieu gợi.
  • Mais elle était inébranlable et elle persista.
  • ➥ Nhưng bà là người quật cường và bền bỉ.
  • Elle a joué, elle connaissait les risques.
  • ➥ Cô ta đùa với lửa, thì phải chịu bỏng thôi.
  • Elle est rude et elle est plate.
  • ➥ Nó gồ ghề và bằng phẳng.
  • Et elle, elle a un mi-temps.
  • ➥ Còn bà ấy làm việc bán thời gian.
  • Si elle vit, elle est en securite.
  • ➥ Nếu nó còn sống, nó sẽ an toàn.
  • Quand elle a appris qu’il arrivait, elle s’est maquillée, elle s’est coiffée et elle a attendu à l’étage en regardant par la fenêtre.
  • ➥ Nghe vậy, Giê-xa-bên trang điểm và làm tóc rồi chờ bên cửa sổ trên lầu.
  • Si elle en avait une, elle l'aurait utilisé.
  • ➥ Nếu có, họ đã dùng rồi.
  • Elle s’appelait Patti, et elle aimait beaucoup parler.
  • ➥ Tên của bà là Patti và bà thích chuyện trò.
  • Elle était impulsive, elle a craqué à Moscou.
  • ➥ Bà ấy đã thực sự rất bốc đồng khi nổi đoá lên ở Moscow.
  • Elle a d’abord observé, ensuite elle a servi.
  • ➥ Chị ấy đã quan sát trước rồi sau đó phục vụ.
  • Si elle est comme moi, elle sera soulagée.
  • ➥ Và nếu cô ta nghĩ giống tớ, cô ta sẽ được an tâm.
  • Il s’est renseigné sur elle : elle s’appelait Bethsabée et elle était la femme d’Urie, un soldat.
  • ➥ Đa-vít hỏi thăm thì biết cô là Bát-sê-ba, vợ của một chiến binh tên là U-ri-a.
  • Elle décrocha un pot de l'un des étagères comme elle passait, elle a été étiqueté " ORANGE
  • ➥ Cô đã xuống một jar từ một trong các kệ như bà đã qua, nó đã được dán nhãn " da cam
  • Elle nie toutes les accusations portées contre elle.
  • ➥ Bà không nhận tội cho tất cả các cáo buộc.
  • Elle se demandait si elle ne devenait pas folle, ou si elle ne perdait pas la boule.
  • ➥ Bà cụ tự hỏi mình có bị điên hay mất trí không.
  • Elle est un peu poussièreuse, mais elle fera l'affaire.
  • ➥ Hơi bụi bặm, nhưng vẫn làm việc tốt.
  • Pourquoi elle a pas dit avec qui elle venait?
  • ➥ thế cậu nghĩ tại sao nhỏ không chịu kể với chúng mình nhỏ đi với ai chứ?
  • Elle se comporte à l'anglaise, mais elle est australienne.
  • ➥ Bà ấy ra vẽ là một người Anh cáu kỉnh. Nhưng thật ra là một người Úc.
  • Quand elle réveillée elle s'allongea et regarda le mur.
  • ➥ Khi cô đánh thức cô bé nằm và nhìn chằm chằm vào bức tường.
  • Elle mourrait si elle savait que vous êtes ici.
  • ➥ Bà ta sẽ lăn đùng ra chết nếu biết ông đã ở đây.

Các từ ghép với từ “elle”

Danh sách từ ghép với từ “elle” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “elle”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang