Embrasser là gì?

Từ embrasser trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ embrasser bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “embrasser“ hay các từ ghép với từ embrasser thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “embrasser” trong Tiếng Việt

@embrasser
* ngoại động từ
- ôm hôn; hôn
=Embrasser au front+ hôn trán
- vây quanh, vây bọc
= L'océan embrasse la terre+ đại dương vây quanh đất
- bao gồm
=La philosophie embrasse plusieurs matières+ triết học bao gồm nhiều bộ môn
- chọn lựa, theo
=Embrasser une religion+ theo một tôn giáo
- bao quát
=Vouloir tout embrasser par les yeux+ muốn nhìn bao quát tất cả
=qui trop embrasse mal étreint+ ôm đồm lắm việc chẳng nên việc nào
Nghe phát âm từ “embrasser”

Đặt câu với từ “embrasser”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “embrasser” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ embrasser thì có thể tham khảo nhé!
  • Je préférerais embrasser des toilettes!
  • ➥ Con thà hôn cái bàn cầu còn hơn!
  • Vous pouvez embrasser la mariée.
  • ➥ Giờ con có thể hôn cô dâu.
  • On doit avoir Brooke embrasser Pete publiquement
  • ➥ Chúng ta sẽ khiến cho Brooke bị lôi cuốn với Pete 1 cách công khai.
  • Et il se retrouve nu à embrasser tout le monde.
  • ➥ Anh ấy ổn và rồi bất ngờ, anh ấy cởi truồng và ôm tất cả mọi người.
  • Le dernier sur la plage pourra embrasser mon cul ensablé.
  • ➥ Người cuối cùng trên bãi biển có thể hôn mông của tôi.
  • Vous devez vous mettre sur le côté et embrasser vos genoux.
  • ➥ Được rồi, tôi cần cô quay sang bên kia và cho mồm chạm vào xương bánh chè.
  • Je crois que je peux embrasser celle qui me perdre ma pension.
  • ➥ Tôi đoán tôi có thể có tiền trợ cấp của mình, tạm biệt.
  • Et à ce moment-là, sur cette image, j'ai dit : « Pouvez-vous vous embrasser pour cette photo ?
  • ➥ Và chỉ lúc đó, cho đúng tấm hình đó Tôi hỏi họ: "Các bạn hôn nhau chỉ vì một bức ảnh này sao?"
  • 12 Et il arriva qu’il construisit une atour près du temple ; oui, une très haute tour, si haute qu’il pouvait se tenir à son sommet et dominer le pays de Shilom, et aussi le pays de Shemlon que possédaient les Lamanites ; et il pouvait même embrasser du regard tout le pays alentour.
  • ➥ 12 Và chuyện rằng, ông xây một acái tháp gần bên đền thờ; phải, một cái tháp rất cao, cao đến đỗi khi đứng trên đỉnh tháp, ông có thể trông thấy cả xứ Si Lôm, lẫn xứ Sem Lân, là xứ do dân La Man chiếm hữu; và ông còn có thể nhìn thấy được khắp xứ chung quanh.
  • « Mentionner, ne serait-ce qu’en quelques mots, le récit intéressant fait par Mormon et son fils fidèle, Moroni, de la vie d’un peuple jadis aimé et favorisé du ciel, serait desservir mon but présent ; je remettrai donc cela à une époque future, et, comme je l’ai dit dans l’introduction, je passerai plus directement à quelques incidents étroitement liés à la naissance de l’Église, incidents qui pourront plaire aux quelques milliers qui, au milieu des regards réprobateurs des gens aux idées étroites et des calomnies des hypocrites, se sont avancés pour embrasser l’Évangile du Christ.
  • ➥ “Việc đề cập, dù chỉ vài chữ, câu chuyện đầy hứng thú do Mặc Môn và con trai trung tín của ông, Mô Rô Ni, kể lại về một dân tộc đã có lần được thiên thượng yêu thương và ưu đãi, không phải là mục đích hiện giờ của tôi; vậy nên tôi xin hoãn nó lại tới một thời gian sau, và như tôi đã nói trong phần mở đầu, xin đề cập thẳng tới một vài sự kiện có liên hệ đến sự ra đời của Giáo Hội này, đó là những sự kiện có thể làm thích thú hàng ngàn người đã tiến lên tiếp nhận Phúc Âm của Đấng Ky Tô, trước nét mặt cau có của những kẻ cố chấp và những lời phỉ báng của những kẻ đạo đức giả.

Các từ ghép với từ “embrasser”

Danh sách từ ghép với từ “embrasser” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “embrasser”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang