Enceinte là gì?
Nghĩa của từ “enceinte” trong Tiếng Việt
* danh từ giống cái
- cái vây quanh
=Enceinte de murs+ tường vây quanh
=Enceinte de montagnes+ núi vây quanh
- khoảng được vây quanh; bên trong
=Pénétrer dans l'enceinte d'une ville+ vào trong một thành phố
Đặt câu với từ “enceinte”
- Enceinte
- ➥ Có thai.
- Huji est enceinte.
- ➥ Hồ Cơ đã mang thai
- Elle est enceinte.
- ➥ Cổ có thai.
- Tu es enceinte!
- ➥ Chị có bầu à!
- Je suis enceinte.
- ➥ Em có mang rồi
- Alors, tu es enceinte...
- ➥ Janice, thậm chí anh còn không biết là em có bầu.
- Tu veux être enceinte?
- ➥ Mà nếu em muốn có bầu?
- Une charnelle enceinte.
- ➥ Là nó có thai.
- Tu es enceinte?
- ➥ Mày có bầu rồi à?
- On essaie d'être enceinte.
- ➥ Chúng ta sẽ thử làm em có bầu.
- Quand tu seras enceinte.
- ➥ Cho đến khi em có thai.
- Mais tu es enceinte.
- ➥ Nhưng chúng ta lại có con rồi.
- Ils me pensent enceinte.
- ➥ Mọi người đều nghĩ em đang có thai.
- Je suis pas enceinte.
- ➥ Con không có bầu.
- Pas enceinte... et affamée.
- ➥ Hết chửa rồi... và đói sắp chết đây.
- Margie est enceinte, pas grosse.
- ➥ Không, Margie đâu có béo, cô ấy có thai.
- Volez l'urine de l'idiote enceinte.
- ➥ Lấy cắp nước tiểu của ả bầu ngu ngốc đó.
- Elle est tombée enceinte.
- ➥ Bà ấy có bầu.
- Marie : enceinte sans être mariée
- ➥ Ma-ri —Chưa cưới mà có thai
- Je ne suis pas enceinte.
- ➥ Tôi đâu có bầu!
- Le coupable l'a mise enceinte.
- ➥ Hung thủ làm nó có thai.
- Tu es tombée enceinte pour t'amuser? !
- ➥ Em có bầu cho " funny "?
- Je sais quand je suis enceinte.
- ➥ Tôi biết khi nào mình có thai, được chưa?
- Ma femme est de nouveau enceinte.
- ➥ Vợ tôi lại có bầu rồi
- J'ai entendu dire qu'elle est enceinte. -.
- ➥ Mình nghe nói cô ta có bầu rồi.
- J'espère que tu n'es pas enceinte.
- ➥ Chúa ơi, mong là không phải cô có bầu chứ.
- Les mauvaises nouvelles sont... vous êtes enceinte.
- ➥ Tin xấu là cô có thai rồi.
- Invitez l'idiote enceinte. Abreuvez-la de limonade.
- ➥ Mời một ả bầu ngu ngốc vào nhà bạn... Rồi rót cho cô ta cả mớ nước chanh.
- Chandler croit encore que je suis enceinte.
- ➥ Chandler vẫn nghĩ tớ đang có thai.
- Mes batailles se tiendront dans cette enceinte sacrée.
- ➥ Trận chiến mà cha phải tranh đấu nó nằm trong những bức tường bất khả xâm phạm này.